Die Fantastischen Vier — Das Kind vor dem euch alle warnten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Kind vor dem euch alle warnten" van Die Fantastischen Vier.
Songteksten
auf dem weg durch das dunkel auf der suche nach licht
im spiegel seh ich mich doch ich erkenn mich selber nicht
denn ich bin anders und seitdem ich geboren bin
sagen mir die leute immer ich hŠtt den verstand verloren
doch ich traf noch keinen menschen der mich verstand
stand schon immer nah am rand und das ist mein dank
fŸr euch die ihr alle redet und nicht bei euch beginnt
doch ich bin der typ der kommt und euch was nimmt
ich sag es nicht gern aber es ist wahr
eure eigene arroganz machte mich zum star
denn ich bin so wie die die nie so werden wollten wie sie sind
und ich bin bekannt und es kennt mich jedes kind
ich bin das kind vor dem euch alle warnten weit und breit
um jetzt entsetzt zu sehn das ihr die selben seid
sie wollten es nicht sie wollten es nicht
sie werden sehen ihr werdet wie ich
und wir werden weitergehen
gehen sie weiter
hier gibt es nichts zu sehnbitte gehen sie weiter
bleiben sie nicht stehn
ich kenn die diskussion doch so lange schon doch
ihr zieht mich nicht zu euch hin ich weià selber wer ich bin
also treff ich meine freunde und wir hŠngen loose
doch ihr lŠstert Ÿber uns und das macht mich so konfus
fŸr euch nur ein freak zum nichtstun geboren
hab ich charme und auch flausen faustdick hinter den ohren
genug um euer spiel zu checken und dann laà ichs krachen
um euch auzuwecken denn es wird zeit aufzuwachen yeah
nichts ist sicher ist doch alles was ich sag
ich erleb das leben wie es kommt von tag zu tag
heute haà t ihr mich dafŸr morgen steht ihr dann vor meiner tŸr
ich weià nur ich lebe jetzt und hier
ich das kind vor dem euch alle warnten weit und breit
um jetzt entsetzt zu sehn das ihr die selben seid
sie wollten es nicht sie wollten es nicht
sie werden sehenihr werdet wie ich
und wir werden weitergehen
gehen sie weiter
hier gibt es nichts zu sehnbitte gehen sie weiter
bleiben sie nicht stehn
meinungen und regeln machen mich nicht schlauerich hšrs die ganze zeit und das
auf die dauer
jeder rennt wohin doch keiner weià wos langgeht
dann fragen sie mich nach dem weg als ob mich das was angeht
ihr habt mich nicht gewollt ich bin gegen euch imun
jetzt wollt ihr mich verŠndern wie wollt ihr das tun
ihr schafft es nicht ihr kšnnt es nicht
versucht es doch vielleicht kriegt ihr mich ja noch
mich das kind vor dem euch alle warnten weit und breit
um jetzt entsetzt zu sehn das ihr die selben seid
sie wollten es nicht sie wollten es nicht
sie werden sehen ihr werdet wie ich
und wir werden weitergehen
Songtekstvertaling
op weg door het donker op zoek naar licht
in de spiegel zie ik mezelf maar ik herken mezelf niet
omdat ik anders ben en sinds ik geboren ben
mensen zeggen altijd dat ik gek ben geworden.
maar ik heb niemand ontmoet die me begreep.
heeft altijd dicht bij de rand gestaan en dit is mijn dank
voor u die allen spreken en niet met u beginnen
maar ik ben de man die komt en neemt je wat
Ik zeg het niet graag, maar het is waar.
je eigen arrogantie maakte van mij een ster.
want ik ben zoals zij die nooit zoals hen wilden zijn.
en ik ben bekend en het kent me elk kind
Ik ben het kind van wie iedereen je overal heeft gewaarschuwd.
om nu in afschuw te zien dat je hetzelfde bent
ze wilden het niet, ze wilden het niet.
ze zullen zien dat je net als Ik zal zijn.
en we zullen doorgaan
ga je gang.
Er valt niets meer te zien.
sta niet stil.
Ik ken de discussie al zo lang.
je trekt me niet naar je toe Ik weet zelf wie ik ben
dus ik ontmoet mijn vrienden en we hangen los
maar je hebt over ons gelezen en dat maakt me zo in de war.
voor jou alleen een freak geboren om niets te doen
Ik heb charme en ook nonsens vuist-dik achter de oren
genoeg om je spel te controleren en dan zal ik crashen.
om je wakker te maken want het is tijd om wakker te worden ja
niets is veilig behalve wat ik zeg.
Ik ervaar het leven zoals het van dag tot dag komt.
vandaag haat je me voor morgen sta je voor mijn deur
Ik weet alleen dat ik nu en hier woon.
Ik ben het kind van wie jullie allemaal hebben gewaarschuwd.
om nu in afschuw te zien dat je hetzelfde bent
ze wilden het niet, ze wilden het niet.
ze zullen zien dat je wordt zoals ik.
en we zullen doorgaan
ga je gang.
Er valt niets meer te zien.
sta niet stil.
meningen en regels maken me niet altijd slim, Erich hšrs de hele tijd en de
op lange termijn
iedereen rent waar maar geen witte vos gaat
vraag me dan hoe ik me daar zorgen over maak.
je wilde me niet Ik ben tegen je imun
nu wil je me veranderen hoe wil je dat doen?
je kunt het niet.
probeer het, maar misschien krijg je me nog.
ik ben het kind waar jullie allemaal voor gewaarschuwd hebben.
om nu in afschuw te zien dat je hetzelfde bent
ze wilden het niet, ze wilden het niet.
ze zullen zien dat je net als Ik zal zijn.
en we zullen doorgaan