Die Campbells — Vat My Vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vat My Vas" van Die Campbells.
Songteksten
daar oorkant by n tafel
sit n rooikop met n jafel
en die meisie kyk die hele aand na my
sy knip vir my haar ogies
en als lyk baie logies
daardie rooikop lus is om met my te vry
ek voel soos nooit tevore
want die rooikop is gebore
met n lyfie soos n uurglas hiers my kans
sy stuur vir m n briefie
sy skryf syt hom nie lief nie
dit net met my wat sy vanaand wil dans
vat my bokkie vat my vas — o vat my vas
vat my hemp en vat my das — o vat my vas
trek my nader as jy fluister
en ek sal heeltyd na jou luister
ek sal doen wat jy my vra — o vat my vas
al die antwoorde is ja — o vat my vas
vat my bokkie vat my vas
vat my bokkie vat my vas
sy stap toe na my stoel
as jy weet wat ek bedoel
dan hoef ek eintlik verder niks vir jou te se nie
sy gryp my aan my arm
daai rooikop was so warm
sy vra my of ek haar nie ook wil he nie
vat my bokkie vat my vas — o vat my vas
vat my hemp en vat my das — o vat my vas
trek my nader as jy fluister
en ek sal heel tyd na jou luister
ek sal doen wat jy my vra — o vat my vas
al die antwoorde is ja — o vat my vas
vat my bokkie vat my vas
vat my bokkie vat my vas
daar oorkant by n tafel
sit n rooikop met n jafel
maar my eie meisie kyk al skeef na my
syt vlamme in haar ogies
en als lyk baie logies
dat ek glad nie vir die rooikop gaan vry
vat my bokkie vat my vas — o vat my vas
vat my hemp en vat my das — o vat my vas
trek my nader as jy fluister
en ek sal heel tyd na jou luister
ek sal doen wat jy my vra -o vat my vas
al die antwoorde is ja — o vat my vas
vat my bokkie vat my vas
vat my bokkie vat my vas
vat my bokkie vat my vas
vat my bokkie vat my vas
Songtekstvertaling
daar aan een tafel.
zet een roodharige met een jafel
en het meisje keek de hele avond naar me.
ze knipperde met haar ogen.
en alles lijkt heel logisch.
die roodharige in de stemming om vrij bij mij te zijn
Ik voel me als nooit tevoren.
omdat de roodharige geboren is.
met een klein lichaam als een zandloper huurt mijn kans
ze stuurde me een briefje.
ze schrijft dat syt niet van hem houdt.
het is alleen met mij dat ze vanavond wil dansen
neem mijn kind tegen me aan.
pak mijn shirt en raak mijn das aan.
trek me dichterbij als je fluistert.
en Ik zal constant naar je luisteren.
Ik zal doen wat je me vraagt.
alle antwoorden zijn ja - O neem me aan
neem mijn kind tegen me op.
neem mijn kind tegen me op.
ze liep naar mijn stoel.
als je begrijpt wat ik bedoel
dan heb ik eigenlijk niets voor u om ' niet
ze greep me aan mijn arm.
die rooie was zo heet.
ze vraagt mij of ik haar ook zoals hij niet
neem mijn kind tegen me aan.
pak mijn shirt en raak mijn das aan.
trek me dichterbij als je fluistert.
en Ik zal behoorlijk tijd zijn om naar je te luisteren.
Ik zal doen wat je me vraagt.
alle antwoorden zijn ja - O neem me aan
neem mijn kind tegen me op.
neem mijn kind tegen me op.
daar aan een tafel.
zet een roodharige met een jafel
maar mijn eigen meisje ziet er homo uit.
syt vlammen in haar ogen
en alles lijkt heel logisch.
dat ik helemaal niet voor de roodharige ga vrij
neem mijn kind tegen me aan.
pak mijn shirt en raak mijn das aan.
trek me dichterbij als je fluistert.
en Ik zal behoorlijk tijd zijn om naar je te luisteren.
Ik zal doen wat je me vraagt.
alle antwoorden zijn ja - O neem me aan
neem mijn kind tegen me op.
neem mijn kind tegen me op.
neem mijn kind tegen me op.
neem mijn kind tegen me op.