Die Ärzte — Teddybär songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teddybär" van Die Ärzte.
Songteksten
Ouhohohouhohohouh – mein Teddy …
Ich ging eines Tages in mein Zimmer
Er saß da an der gleichen Stelle wie immer
Früher waren wir die allerbesten Freunde
Doch das ist vorbei, ich ließ ihn allein
Knopfaugen blicken mich traurig an
Knopfaugen blicken mich traurig an
Ich liebte dich als Junge –
ich vergaß dich als Mann
Ouhohohohohohouh – mein Teddy
Oh, mein Teddy, kannst du mir verzeihn?
Erwachsen sein heißt Treue verachten
Du bist hier eingestaubt
Ich habe dir die besten Jahre des Lebens geraubt
Oh, mein Teddy, kannst du mir verzeihn?
Erwachsen sein heißt Treue verachten
Du gabst mir alles, ich gab dich den Spinnen, ohohoh
Oh mein Teddy, kannst du mir verzeihn?
Knopfaugen blicken mich traurig an …
Oh, mein Teddy, kannst du mir verzeihn?
Ohohoh oh mein Teddy kannst du mir verzeihn?
Songtekstvertaling
Mijn Teddy ... Ik ging naar mijn kamer op een dag hij zat daar op dezelfde plek als altijd voordat we de beste vrienden waren maar dat is voorbij, Ik liet hem kijken naar button eyes alleen verdrietig kijken naar Button Eyes verdrietig Ik hield van je als een jongen-ik vergat je als een man Ouhohohohohohohouh - mijn Teddy Oh, mijn Teddy, kun je me vergeven?
Opgroeien betekent loyaliteit verachten dat je hier bent afgestoft ik heb je beroofd van de beste jaren van je leven Oh, mijn Teddy, kun je me vergeven?
Opgroeien betekent trouw verachten je gaf me alles, Ik gaf je aan de spinnen, Ohohoh Oh mijn Teddy, kun je me vergeven?
Button eyes kijkt me treurig aan ... Oh mijn Teddy, kun je me vergeven?
Mijn Teddy, kun je me vergeven?