Die Ärzte — Scheißtyp songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scheißtyp" van Die Ärzte.

Songteksten

Siehst du gerne andere leiden?
Oder hilfst du nach, wenn's nicht so ist?
Dabei störn dich keine Skrupel,
weil du ein echter Scheißtyp bist
Trittst du Hunde in der U-Bahn?
Trittst du Omas im Bus?
Und hast du mal Masern,
gibst du Mutti ’nen Kuss?
Gibst du dich erst dann zufrieden,
wenn andere am Boden sind?
Doch du machst vor dir nicht Halt:
Du warst Scheiße schon als Kind

Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!

("Ey, Sahnie: Basssolo!" –
"Sahnie, Basssolo!" –
"Ick trau mich nich!" –
Farrrz –
"Toll!")

Hast du einen Augenfehler?
Oder etwa Hautausschlag?
Kannst du dir sehr viel erlauben,
weil dich einfach keiner mag?
Trittst du Hunde in der U-Bahn?
Trittst du Omas im Bus?
Und hast du mal Masern,
gibst du Mutti ’nen Kuss?

Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!
Du Scheißtyp! Du Scheißtyp! Du Scheißtyp!

Songtekstvertaling

Zie je graag anderen lijden?
Of help je als het niet zo is?
Doe geen moeite met scrupules, want je bent een echte stront Man schop je honden in de metro?
Schop je Oma ' s in de Bus?
En heb je mazelen, geef je mama een kus?
Ben je alleen tevreden als anderen op de grond liggen?
Maar je stopt niet voor je neus: je was al shit als kind want duhuhuhu zijn een shit type!

Bass Solo!Sahnie, Bass Solo!"- "Ik durf niet!"- Farrrz - " Geweldig!") Heb je een oogafwijking?
Of misschien uitslag?
Kun je jezelf veel toestaan omdat niemand je leuk vindt?
Schop je honden in de metro?
Schop je Oma ' s in de Bus?
En heb je mazelen, geef je mama een kus?

Omdat duhuhuhu een klootzak is!
Jij Verdomde Kerel! Jij Verdomde Kerel! Jij Verdomde Kerel!