Die Ärzte — Onprangering songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onprangering" van Die Ärzte.

Songteksten

Mein Genital tut furchtbar weh, immer dann, wenn ich pissé
Das kommt wohl vom Geschlechtsverkehr
Ich schätze mal, ich hab Tripper

Und das prangere ich an, das stelle ich zur Diskussion
Irgendwer ist schuld daran, dass ich nicht mehr pinkeln kann
Und das prangere ich an

Ich hab mich schrecklich aufgeregt,
weil mir das Essen nicht mehr schmeckt
Das heißt, ich bin total kaputt
Und mindestens hab ich Skorbut

Und das prangere ich an, das verurteile ich scharf
Es darf nicht sein, was leider ist,
ich glaub, ich werde Fatalist
Und das prangere ich an

Meine Finger fallen aus,
ich muss sofort ins Krankenhaus
Bevor mein Lebenslicht erlischt
Die Lepra hat mich schwer erwischt

Und das prangere ich an, das find ich wirklich unerhört
Ich bin entsetzt, ich bin empört,
weil irgendjemand mich zerstört
Und das prangere ich an

Und das prangere ich an,
das find ich überhaupt nicht gut
Lepra, Tripper und Skorbut, ich bin dagegen, absolut
Und das prangere ich an

Songtekstvertaling

Mijn Genitale pijn vreselijk, als ik pissé dat waarschijnlijk afkomstig is van geslachtsgemeenschap ik denk dat ik klappen en ik verwerp dat ik dat voor discussie iemand de schuld is van het feit dat ik niet meer kan plassen en ik verwerp dat ik vreselijk boos omdat ik niet van het voedsel meer dat betekent dat ik ben helemaal gebroken en tenminste ik heb scheurbuik en ik verwerp dat ik veroordeelt scherp het moet niet worden, helaas, Ik denk dat ik Fatalist en dat ik verwerp mijn vingers vallen, ik ga onmiddellijk naar het ziekenhuis voor mijn leven het licht gaat uit, de lepra heeft gevangen me hard en ik verwerp dit, ik vind dit echt ongehoord ik ben geschokt, ik ben woedend omdat iemand vernietigt mij en ik verwerp dit en ik verwerp dit, ik vind dit helemaal niet goed lepra, klappen en scheurbuik, ik ben er tegen, absoluut en ik opzeggen