Die Ärzte — Mein Freund Michael songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Freund Michael" van Die Ärzte.
Songteksten
Gib Gas, lieber Michael Schumacher …
Fährst du immer im Kreis (brumm, brumm, brumm)
Da wird der Motor ganz heiß! (brumm, brumm, brumm)
Fährst du immer im Kreis (brumm, brumm, brumm)
Da wird der Motor ganz heiß! (brumm, brumm, bidumm)
Gib Gas, lieber Michael Schumacher …
Oooh – ich hab für dich ’ne Lebensversicherung
Auf meinen Namen abgeschlossen
Tritt nur aufs Gaspedal (brumm, brumm, brumm)
Oh, mach es noch einmal (brumm, brumm, brumm)
Tritt nur aufs Gaspedal (brumm, brumm, brumm)
Oh, mach es noch einmal, mach es noch einmal – gib Gas …
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
denn du weißt ja
Ich hab für dich ’ne Lebensversicherung
Auf meinen Namen abgeschlossen – yeah
Pass auf und schnall dich fest
(schnall, schnall, schnall)
Fahr schneller als der Rest (brumm, brumm, brumm)
Pass auf und schnall dich fest
(pass auf und schnall dich fest!)
Fahr schneller als der Rest
(etwas schneller als die anderen)
Gib Gas …
Ich hab auch heute schon mit Göde telefoniert
Und wir drücken dir die Daumen, dass dir nix passiert …
Songtekstvertaling
Stap op het Gas, Lieve Michael Schumacher ... als je altijd in een cirkel rijdt (hum, hum, hum) wordt de motor erg heet! als je altijd in een cirkel rijdt, wordt de motor erg heet. geef Gas, Lieve Michael Schumacher ... Oooh – Ik ben voor u een levensverzekering op mijn naam compleet Oh komt alleen voor op het gaspedaal (hum, hum, hum), Doe het opnieuw (hum, hum, hum) Oh komt alleen voor op het gaspedaal (hum, hum, hum), Doe het opnieuw, Doe het opnieuw-stap op het Gas ... Ja, ja, ja, ja, ja, ja, want je weet dat ik voor je een levensverzekering heb op mijn naam volledig-Yeah-Pass en vastgespen (gesp, gesp, gesp) rijd sneller dan de Rest (hum, hum, hum), paspoort, en een vastgesp (wees voorzichtig en doe je gordel vast.) Rijd sneller dan de Rest (iets sneller dan de anderen) stap op het Gas ... Ik sprak Göde vandaag al aan de telefoon en we duimen dat er niets met je gebeurt. …