Die Ärzte — Komm zurück songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Komm zurück" van Die Ärzte.
Songteksten
Ich bin allein, du bist nicht hier
Ich bin allein und die Zeit steht still
Warum bist du nicht bei mir?
Du weißt, dass ich nichts anderes will
Ich bin allein und du rufst nicht an
Du bist weit weg und suchst dein Glück
Obwohl du mich nicht hören kannst,
sag ich dir:
Bitte, komm zurück, komm zurück
Bitte, komm zurück, komm zurück
Du kannst nicht wissen, wie das ist
Vielleicht wirst du es nie verstehn
Ich will nur, dass du bei mir bist
Ich will dich endlich wieder sehn
Ich sitze hier, ich bin allein
Und langsam werde ich verrückt
Ich kann nicht mehr alleine sein,
oh bitte
Bitte komm zurück,
komm zurück …
Ich bin allein, was soll ich hier?
Bitte, komm zurück zu mir
Ich liege wach bis nachts um vier
Bitte, komm zurück, zurück zu mir
Komm zurück …
Songtekstvertaling
Ik ben alleen, jij bent hier niet Ik ben alleen en de tijd staat stil waarom ben je niet bij me?
Je weet dat ik niets anders wil en ik ben alleen en dat ga je niet, je bent ver weg en op zoek naar je geluk ook al kun je me niet horen, Ik zeg je: alsjeblieft, kom terug, kom terug alsjeblieft, kom terug, kom terug, je weet wel, zoals je misschien nooit zult begrijpen Ik wil gewoon dat je bij me bent Ik wil de stoelen die je eindelijk ontmoet ik ben hier, Ik ben helemaal alleen en langzaam word ik gek Ik kan niet meer alleen zijn, Oh alsjeblieft kom terug alsjeblieft, kom terug, kom terug ... Ik ben alleen, wat doe ik hier?
Alsjeblieft, kom terug naar mij Ik lig wakker tot vier uur ' s nachts alsjeblieft, kom terug, kom terug naar mij kom terug …