Die Ärzte — Ich will dich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich will dich" van Die Ärzte.
Songteksten
Ständig die Situation:
Ein hübsches Mädchen neben mir
Man kennt sich schon
Ich tue sehr gebildet, bin ja nicht platt,
doch was ich wirklich will
Steht auf ’nem anderen Blatt
Mädchen, ich will dich (Baby, das ist kein Scherz)
Baby, ich will dich (Mädchen, hier spricht mein Herz)
Mädchen, mach mich nicht so an,
mach das nie mit einem Mann
Sie sagt, ich sei intelligent
Und dass ich zum Glück nicht nur an das Eine denke
Ich nicke viel und bin ganz Ohr
Und stell sie mir dabei schon im Nachthemd vor
Mädchen ich will dich (Baby, das ist kein Scherz)
Mädchen ich will dich (Baby, hier spricht mein Herz)
Mädchen, mach mich nicht so an,
mach das nie mit einem Mann
Baby, ich – will dich – Baby,
ich – will dich, Mädchen, ich will dich
Mädchen, ich will dich, Mädchen ich will dich
(Mädchen, das ist kein Scherz)
Mädchen ich will dich! (Mädchen hier spricht mein Herz)
Baby, mach mich nicht so an,
mach das nie mit einem Mann!
Songtekstvertaling
De Situatie: Een mooi meisje naast me ik weet nu al heel gevormd, ik ben niet gevloerd, maar wat ik echt wil meisje Staat op een ander blad, ik wil je (Baby, dat is geen grap) Baby, ik wil je (meisje, hier is mijn hart) spreken meisje, laat me niet zo zijn, dat nooit doen met een man die ze zegt, ik was intelligent En ik denk niet gelukkig, alleen de Een ik knik veel, en ik ben een en al oor En je vraagt me al in de nacht shirt voor meisje ik wil je (Baby, dat is geen grap) meisje ik wil je (Baby hier is mijn hart), spreekt meisje, laat me niet zo zijn, dat nooit doen met een man, Baby, ik wil je Baby, ik wil je, meisje, ik wil een meisje ik wil je, meisje ik wil je (meisje, dit is geen grap) meisje, ik wil je! Schatje, keer je niet zo tegen me, doe dat nooit tegen een man!