Die Apokalyptischen Reiter — Mmmh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mmmh" van Die Apokalyptischen Reiter.
Songteksten
Ich hab ein korn in meiner hand
Ein winzig krumel sand
Ich glaub es sieht mich an Und denkt wohl daran als es noch ward ein stein
Wunderschon und nicht so klein
Hielt man schon mal es in der hand
Hier an seinem strand an seinem strand
Mmmh
Schroff und trotzend wind und wellen
Darbtest lachelnd all der finsteren gesellen
Gewiss das tausend jahre nur ein augenblick sind
Als fels gewahrst du mensch und tier
Die behände an dir hingen
Sahst wie sie vergingen
Nur du schienst ewig zu bestehen
Ewig zu bestehen
Mmmh
Der fels ward einstmals ein gebirge
Und ragte tief ins himmelblau
Vom fels zu staub und neu erschaffen
Liegt in vergangenem das ewige
Songtekstvertaling
Ik heb een graan in mijn hand
Een kleine kruimel zand
Ik denk dat het naar me kijkt en er waarschijnlijk aan denkt toen het nog een steen was.
Mooi en niet zo klein
Heb je het ooit in je hand gehouden?
Hier op zijn strand naar zijn strand
Mmmh
Ruige en uitdagende wind en golven
Aangeboden glimlachend aan alle sinistere journalisten
Duizend jaar is maar een moment.
Als een rots zie je mens en dier
De handen hingen aan je.
Zag hoe ze passeerden.
Alleen jij leek voor altijd te bestaan.
Om voor altijd te bestaan
Mmmh
De rots werd ooit een berg.
En tot diep in de hemel blauw
Van steen tot stof en opnieuw gemaakt
Ligt in het verleden het eeuwige