Die Apokalyptischen Reiter — Dance with Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance with Me" van Die Apokalyptischen Reiter.

Songteksten

I dance every morning till the sun goes down
I laugh loud as long the world turns round
The end draws near, every evening, day by day
Come dance with me, it is too late.
The world is black, it’s the way it should be There’s not much time left to shoe emotions
And so we dance joyfully into the end
Come with me, I’m prepared
And laughing we dance into the darkness.
Life is seldom beautiful
Be patient, one day you will comprehend
Everyday humanity dies
To love somebody there’s not much time
New born megalomanice to possess
To rule is to blame.

Songtekstvertaling

Ik dans elke ochtend tot de zon ondergaat.
Ik lach hard zolang de wereld draait
Het einde nadert, elke avond, dag na dag
Kom met me dansen, het is te laat.
De wereld is zwart, het is de manier waarop het moet zijn er is niet veel tijd meer om emoties te schouwen
En zo dansen we vreugdevol tot het einde
Kom met me mee, Ik ben voorbereid.
En lachen we dansen in de duisternis.
Het leven is zelden mooi
Wees geduldig, op een dag zul je begrijpen
Alledaagse mensheid sterft
Om van iemand te houden is er niet veel tijd
Nieuw geboren megalomanice te bezitten
Regeren is schuld.