Dido — See The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See The Sun" van Dido.
Songteksten
I’m comin' 'round to open the blinds
You can’t hide here any longer
My God you need to rinse those puffy eyes
You can’t last here any longer
And yes they’ll ask you where you’ve been
And you’ll have to tell them again and again
And you probably don’t want to hear tomorrow’s another day
Well I promise you you’ll see the sun again
And you’re asking me why pain’s the only way to happiness
And I promise you you’ll see the sun again
Come on take my hand
We’re going for a walk, I know you can
You can wear anything as long as it’s not black
Please don’t mourn forever
She’s not coming back
And yes they’ll ask you where you’ve been
And you’ll have to tell them again and again
And you probably don’t want to hear tomorrow’s another day
Well I promise you you’ll see the sun again
And you’re asking me why pain’s the only way to happiness
And I promise you you’ll see the sun again
And I promise you you’ll see the sun again
Do you remember telling me you found the sweetest thing of all
You said one day this was worth dying for
So be thankful you knew her at all
But it’s no more
And you probably don’t want to hear tomorrow’s another day
Well I promise you you’ll see the sun again
And you’re asking me why pain’s the only way to happiness
And I promise you you’ll see the sun again
And I promise you you’ll see the sun again
And I promise you you’ll see the sun again
And I promise you you’ll see the sun again
I promise you you’ll see the sun again
See the sun again
See the sun again
See the sun again
See the sun again
See the sun again
See the sun again
See the sun again
See the sun again
Songtekstvertaling
Ik kom de gordijnen opendoen.
Je kunt je hier niet langer verstoppen.
Mijn God, je moet die opgezwollen ogen spoelen.
Je kunt hier niet langer blijven.
En ja, ze zullen je vragen waar je geweest bent.
En je moet het ze steeds weer vertellen.
En je wilt vast niet horen dat morgen weer een dag is.
Ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
En je vraagt me waarom pijn de enige manier is om gelukkig te zijn.
En ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
Kom op, pak mijn hand.
We gaan een eindje wandelen.
Je kunt alles dragen zolang het niet zwart is.
Rouw alsjeblieft niet voor altijd.
Ze komt niet terug.
En ja, ze zullen je vragen waar je geweest bent.
En je moet het ze steeds weer vertellen.
En je wilt vast niet horen dat morgen weer een dag is.
Ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
En je vraagt me waarom pijn de enige manier is om gelukkig te zijn.
En ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
En ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
Weet je nog dat je zei dat je het liefste van allemaal vond?
Je zei dat dit het waard was om voor te sterven.
Dus wees dankbaar dat je haar kende.
Maar het is niet meer
En je wilt vast niet horen dat morgen weer een dag is.
Ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
En je vraagt me waarom pijn de enige manier is om gelukkig te zijn.
En ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
En ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
En ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
En ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
Ik beloof je dat je de zon weer zult zien.
Zie de zon weer
Zie de zon weer
Zie de zon weer
Zie de zon weer
Zie de zon weer
Zie de zon weer
Zie de zon weer
Zie de zon weer