Dido — Everything to Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything to Lose" van Dido.
Songteksten
I used to be so fearless, so limitless and free
Happy on my own and nothing really bothered me I had desires to see the world, jump out of planes and fly
I loved to be alive, but I was not afraid to die
I loved to be alive but I was not afraid to die…
I used to be so sure of things and self contained
I could carry on with no need to explain
It didn’t matter if I ever made it home
Could go too fast, drink all night and dance alone
I loved to be alive but I was not afraid to die
I loved to be alive but I was not afraid to die
Since I met you, I’ve got everything to lose
Since I met you, I’ve got everything to lose
I used to be so thoughtless so easy and free
Could walk away, not think ahead and had no plans to keep
No hand to hold no one to bring down with me I wouldn’t see the worst and it only hurts me I loved to be alive but I was not afraid to die
Since I met you, I’ve got everything to lose
Since I met you I’ve got everything to lose
Songtekstvertaling
Ik was zo onbevreesd, zo grenzeloos en vrij
Gelukkig op mijn eigen en niets echt stoort me ik had verlangens om de wereld te zien, springen uit vliegtuigen en vliegen
Ik hield ervan om te leven, maar ik was niet bang om te sterven.
Ik hield ervan om te leven, maar ik was niet bang om te sterven.…
Ik was altijd zo zeker van dingen en zelfbeheersing.
Ik kan doorgaan zonder uitleg.
Het maakte niet uit of ik ooit thuis kwam.
Kan te snel gaan, de hele nacht drinken en alleen dansen
Ik hield ervan om te leven, maar ik was niet bang om te sterven.
Ik hield ervan om te leven, maar ik was niet bang om te sterven.
Sinds ik jou heb ontmoet, heb ik alles te verliezen.
Sinds ik jou heb ontmoet, heb ik alles te verliezen.
Vroeger was ik zo gedachteloos zo makkelijk en vrij
Kon weglopen, niet vooruit denken en had geen plannen om te houden
Geen hand om niemand mee naar beneden te nemen Ik zou het ergste niet zien en het doet me alleen pijn Ik hield ervan om te leven maar ik was niet bang om te sterven
Sinds ik jou heb ontmoet, heb ik alles te verliezen.
Sinds ik jou ken, heb ik alles te verliezen.