Diddy — Should Be You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should Be You" van Diddy.
Songteksten
If I had a dollar for every should be, know how rich I would be Like they say it is what it is, not what it could be,
Can’t cry feel guilt over spilled milk,
I’m too fly, I’m too cool, word to Versace silk,
And my watch be filled with mad diamonds
I’ve got good watches just bad timing
The chick I met at the club was cute,
Still feel like I’m getting brain from the substitute,
'Cause this ain’t you and that ain’t me,
Claim you happy then why you’re so mad at me?
Can’t hold on to what you had just what you got,
You should be here, but you’re not.
I’m doing it again
What I told myself I would not do, oh It’s 4: 15 a.m. I’m sitting here drinking, reminiscing of you, oh And how I used to let you smoke even though I don’t
You get blowed then we both get low
As I lay here with some girl I don’t know
In the back of my mind one million times
I tell myself…
It should be you, should be you
Should be you with me right now
Said it should be you (should be you), should be you (should be you)
Should be you with me right now oh oh As I watch her sleep, all that I can think
She’s beautiful (beautiful but she’s not you)
Love for just a night, then out of my life (out of my life…)
Damn why can’t I do this right?
When you told me you wanted to leave (wanted to leave…)
I pretended it didn’t hurt me (didn't hurt me…)
But ever lay here I can hardly breathe,
Laying next to she when in reality, it should be…
It should be you, (oh) should be you (should be you…)
Should be you with me (with me…) right now (right now…)
Said it should be you (should be you) (oh), should be you (should be you) (oh uh oh)
Should be you and with me right now (uh with me right now oh)
Uhh uhh should be you, should be you baby oh oh.
Uh Wish I knew then what I know now and there was some way, somehow,
Wish that was someway that I could go back,
It’s obvious and there’s no doubt,
Made a mistake and I’m down and now,
Uh girl it should be.
Check this out
My life, lights cameras fame and action,
Feeling dreams from all this proper planes I’m catchin
Willing to trade all the flashy chains I’m flashin for a night
Back up for us, exchangin pain and passion, (let's go)
Romances, kinda like the Phantom doors you used to ride
Cause it’s tryin to open up, it’s like suicide (suicide)
God teaches lessons every day,
You was all I needed like meth and mary j (come on)
The sun don’t shine forever
Any time that we fall that just means we just climb together (together)
Guess we avoided what we could’ve went through (yeah)
That don’t change the fact that it should’ve been you.
Girl it should be you (ooooohhhh…) (whoa… oh… should be you)
It should be you, should be you
Should be you with me right now
(Should be you and me, girl)
Said it should be you (should be you), should be you (should be you)
Should be you with me right now oh oh Ohh… Said it should be you… it should be you… you… woah…
I said it should be you… it should be you… oh oh oh oh
Songtekstvertaling
Als ik een dollar had voor iedereen zou moeten zijn, weet hoe rijk Ik zou zijn zoals ze zeggen dat het is wat het is, niet wat het zou kunnen zijn,
Ik kan niet huilen voel me schuldig over gemorste melk,
Ik ben te vlieg, ik ben te cool, woord aan Versace zijde,
En mijn horloge is gevuld met gekke diamanten
Ik heb goede horloges, slechte timing.
De meid die ik in de club ontmoette was leuk.,
Het voelt nog steeds alsof ik hersenen krijg van de vervanger.,
Want dit ben jij niet en dat ben ik niet.,
Beweren dat je gelukkig bent, waarom ben je dan zo boos op me?
Ik kan niet vasthouden aan wat je net had wat je had.,
Je zou hier moeten zijn, maar dat ben je niet.
Ik doe het weer.
Wat ik tegen mezelf zei dat ik niet zou doen, oh het is 4: 15 A. M. Ik zit hier te drinken, herinneringen aan jou op te halen, oh en hoe ik je vroeger liet roken ook al heb ik dat niet
Je wordt opgeblazen en dan worden we allebei laag.
Als ik hier lig met een meisje dat ik niet ken
In mijn achterhoofd een miljoen keer
Ik zeg tegen mezelf:…
Jij zou het moeten zijn, jij zou het moeten zijn.
Zou jij nu bij mij moeten zijn.
Hij zei dat jij het zou moeten zijn, jij zou het moeten zijn.)
Oh oh terwijl ik haar zie slapen, alles wat ik kan denken
Ze is mooi, maar ze is jou niet.)
Liefde voor slechts een nacht, dan uit mijn leven (uit mijn leven…)
Waarom kan ik dit niet goed doen?
Toen je me vertelde dat je weg wilde gaan…)
Ik deed alsof het me geen pijn deed.…)
Maar ik kan hier nooit meer ademen.,
Naast haar liggen terwijl het in werkelijkheid zou moeten zijn…
Jij zou het moeten zijn, jij zou het moeten zijn.…)
Zou jij bij mij moeten zijn (met mij...) op dit moment (nu)…)
Zei dat jij het zou moeten zijn (zou jij moeten zijn) (oh), zou jij moeten zijn (zou jij moeten zijn) (oh uh oh)
Zou jij en met mij moeten zijn op dit moment.)
Jij zou het moeten zijn, jij baby oh.
Ik wou dat ik toen wist wat ik nu Weet en er was een manier.,
Was dat maar een manier om terug te gaan.,
Het is duidelijk en er is geen twijfel,
Ik heb een fout gemaakt en ik doe mee en nu,
Meisje zou het moeten zijn.
Kijk hier eens naar.
Mijn leven, lichten camera ' s roem en actie,
Ik voel dromen van al deze goede vliegtuigen ik ben catchin
Bereid om alle flitsende ketens te ruilen ik ben flashin voor een nacht
Ga terug voor ons, wissel pijn en passie, (laten we gaan)
Romances, net als de Fantoomdeuren waar je vroeger op reed.
Het is net zelfmoord.)
God geeft elke dag les.,
Jij was alles wat ik nodig had, zoals meth en mary j.)
De zon schijnt niet voor altijd
Als we vallen, klimmen we samen.)
Ik denk dat we vermeden wat we hadden kunnen doormaken (Ja)
Dat verandert niets aan het feit dat jij het had moeten zijn.
Meisje, jij zou het moeten zijn.)
Jij zou het moeten zijn, jij zou het moeten zijn.
Zou jij nu bij mij moeten zijn.
Jij en ik, meisje.)
Hij zei dat jij het zou moeten zijn, jij zou het moeten zijn.)
Zou jij nu bij mij moeten zijn oh oh ohh... zei dat jij het zou moeten zijn... jij zou het moeten zijn ... jij ... jij ... …
Ik zei dat jij het moest zijn.