Diddy — Can't Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Believe" van Diddy.
Songteksten
Uh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
(Emotional)
I always dreamed that everything would be okay
With me and you, but I was wrong
When I looked into your eyes
I didn’t see all the things I used to see
What’s going on?
You gave me reason to believe that
We were always meant to be But now I see, you were wrong
You can’t keep running back to me With all those «Baby, baby please"-s
No more, no more
Never imagined
You would be a painted picture
I’m emotional
You saw me leaving
No deceiving, it’s official
I’m emotional
I can’t forget that night I saw you in the corner
Wrapped up tight, you were wrong ooh
Slow dancing on the floor
While I was watching from the door
So hurt, there you were
You had your chance
But you through it all away
Thought you had my love always
Oh baby, I don’t understand
Why you think that we could in total unhappiness
Songtekstvertaling
Uh, oh, oh ja
Oh, oh, oh, oh, oh ja
(Emotioneel)
Ik heb altijd gedroomd dat alles goed zou komen.
Met jou en mij, maar ik had het mis.
Toen ik in je ogen keek
Ik zag niet alles wat ik vroeger zag.
Wat is er aan de hand?
Je gaf me reden om te geloven dat
We waren altijd voor elkaar bestemd, maar nu zie ik dat je het mis had.
Je kunt niet steeds naar me terug rennen met al die "Baby, baby please" - s
Niet meer, niet meer.
Nooit gedacht
Je zou een beschilderd beeld zijn.
Ik ben emotioneel.
Je zag me weggaan.
Niet bedriegen, het is officieel.
Ik ben emotioneel.
Ik kan niet vergeten dat ik je in de hoek zag.
Goed ingepakt, je had het mis.
Langzaam dansen op de vloer
Terwijl ik aan het kijken was vanaf de deur
Zo gekwetst, daar was je.
Je hebt je kans gehad.
Maar jij door het hele weg
Ik dacht dat je altijd mijn liefde had.
Ik begrijp het niet.
Waarom denk je dat we totaal ongelukkig kunnen zijn?