Diddy — Another One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another One" van Diddy.

Songteksten

You niggas paranoid*
I party gettin’money
I know I’m the shit my janitor be getting money
I got a skyscraper, it’s a hell of a view
Got me closer to God, angel wings on my coupe
Pray for me, I grind everyday for it If you see me riding in it, means I paid for it Bugatti Boyz 1.8 fours
I got money baby I could order 8 more
Fuck the Forbes list let’s tell the truth I ate more
I got a billion baby time to get 8 more
12 bedrooms, time to get 8 more
Stack up all the cases of Ciroc on the 8th floor
Got a hundred million
(It's time to get another one)
How this Bugatti feel
(I may need me another one)
5 bad bitches
(Just got me another one)
P Diddy run the city
(Never be another one)
5 mill cash
(and I need another one)
Rocking a different Rollie
(No this not the other one)
Stacking a number gettin’money
(Nigga number one)
Real niggas run the city
(Never be another one)
These haters speculate
They always watching mine
She know what time it is Just like my watch line
My clothes line
The cologne bitch
I know you smell this money sitting on this throne bitch
I’m strong bitch
I own shit
Gave myself a ten digit bonus
I’m the money man, never financed
Go get this money baby, with yo fine ass
If ya nigga broke it’s time to get another one
If oyu bitch is trippin’time to get another one
I’m Puff Daddy bitch there’ll never be another one
Bugatti Boyz forever one
I feelin’the money
I’m lovin’the paper
Nigga hate in the hood
Took his hoe to Jamaica
If I let down the top
Let the breeze in my beard
VIP is the spot, they playing musical chairs
My Columbian the man, holla beam me up Shawty
Got that money in the bag that can hold a fucking body
1.5 for this brand new black Bugatti
Jewels like I’m Slick Rick
Ballet shoes lade dade
I’m billin’myself, bitch you do the same
Fuck what I spend at the bar
You should see how I came
Keep my bitch at her best
With one foot in the trap
If I bust at your chest I bet that’s a wrap
Take that

Songtekstvertaling

Jullie zijn paranoïde.*
I party gettin ' Money
Ik weet dat ik de shit ben die mijn Conciërge krijgt geld
Ik heb een wolkenkrabber, wat een uitzicht.
Bracht me dichter bij God, engelenvleugels op mijn coupe
Bid voor mij, ik maal er elke dag voor als je me er in ziet rijden, betekent dat ik ervoor betaald heb Bugatti Boyz 1.8 fours
Ik heb geld, schat. ik kan er nog acht bestellen.
De Forbes-lijst kan de pot op. Ik heb meer gegeten.
Ik heb een miljard baby tijd om 8 meer te krijgen
12 slaapkamers, tijd om er nog 8 te krijgen
Stapel alle kisten van Ciroc op op de 8e verdieping
Ik heb honderd miljoen.
(Het is tijd om een andere te nemen)
Hoe deze Bugatti zich voelt
Ik heb er nog een nodig.)
5 slechte teven
Ik heb er nog een.)
P Diddy runde de stad
(Nooit een ander zijn)
5 miljoen contant geld
en ik heb er nog een nodig.)
Een andere Rollie.
(Nee, dit niet de andere)
Een nummer opstapelen om geld te verdienen.
(Nigga Nummer één)
Echte negers runnen de stad.
(Nooit een ander zijn)
Deze haters speculeren
Ze kijken altijd naar de mijne.
Ze weet hoe laat het is, net als mijn wachtlijn.
Mijn kledinglijn
De cologne teef
Ik weet dat je dit geld ruikt als je op deze troon zit, trut.
Ik ben sterk, trut.
Ik bezit stront.
Ik gaf mezelf een tiencijferige bonus.
Ik ben de geldman, nooit gefinancierd
Ga dit geld halen, baby, met je mooie kont.
Als je blut bent, is het tijd voor een nieuwe.
Als Oyu-kreng aan het trippen is om er nog een te krijgen.
Ik ben Puff Daddy bitch er zal nooit meer een zijn
Bugatti Boyz forever one
Ik voel het geld.
Ik hou van de krant.
Neger haat in de buurt
Nam zijn hoe mee naar Jamaica
Als ik de top teleurstel
Laat de wind in mijn baard
VIP is de plek, ze spelen stoelendans
Mijn Colombiaan de man, holla straal Me Shawty op
Ik heb dat geld in de zak dat een lichaam kan vasthouden.
1.5 voor deze gloednieuwe zwarte Bugatti
Juwelen als ik Slick Rick ben
Balletschoenen lade dade
Ik ben aan het biljarten, trut. jij doet hetzelfde.
Fuck wat ik aan de bar uitgeef.
Je zou moeten zien hoe ik ben gekomen.
Hou mijn teef op haar best.
Met één voet in de val
Als ik op je borst breek, wed ik dat het een wrap is.
Pak aan.