Diddy - Dirty Money — Love Come Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Come Down" van Diddy - Dirty Money.
Songteksten
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to-««Show 'em how to-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a room fulla vultures" —
Yo, yea…
It’s that Dirty Money…
Yeah, it’s that Dirty Money
Babe… (Babe…)
I wanna wake up in the morning to your face… (face…)
I’m fucked to buy you love, I swear and that’s a game… (that's a game…)
Tell me deep down that you feel the same… (feel the same…)
The same way… (The same way…)
Ohh babe… (Ohh babe…)
I know when in my heart my life gon' change… (change…)
That’s why I’m playin along with ya game… (with ya game…)
All this shit here got me feelin strange… (strange…)
Oooh BAAAAAAABE
You make my love come down, you make my love come down
I feel you love me now, I feel you love me now
You make my LOVE come down! You make my LOVE come down!
I feel you love me now, I feel you love me now
(It's that Dirty Money)
Babe… (Babe…)
You got me caught up in this love game… (game…)
The funny thing is that I don’t mind playin… (mind playin…)
I’m in it for the win, so whatchu sayin? (whatchu sayin?)
I’m ready… (I'm ready…)
Ohh babe… (Ohh babe…)
My heart’s on overload and you’re the blame… (blame…)
Lookin for a future with you babe… (babe…)
Willing to give me your last name… (name…)
Ooh baaaaaaaa-baaaaay
You are now listenin to the sounds of Dirty Money
Yo, turn me up a lil' bit
Aiyyo, check this out.
London, Paris, where we goin next?
Shit~! I don’t know, what planet would you suggest? (Don't stop)
Wherever we go you just bring a little dress
And I’ll just take care o’all the rest (Let's go)
I feel like affection, I’m givin you my best
I’m underestimated as the greatest one left
So if you ready to fly, better take a deep breath
I put you in the sky and take yo' heart up outcha chest
Now you got me goin in… -- (in-sane)
We can sit under the sun until your skin change
Now whatchu REALLY know about ownin a big plane?
Landin on the Autobahn’s, come with champagne
Ain’t that a damn shame? C’mon
I want a feeling I can feel
I want a love, I know, is real
I can’t believe, this is happenin to me Baby right here is where I wanna BEEEEEEE…
You make my love come down…
I feel you love me now… Oh-oh!
Aiyyo, aiyyo
I ain’t finished wit you
Now the funny thing is that the world stop spinnin
when my energy in the air
You could sell the world twice, still never compare
+Been Around the World+ so many times, I got my own atmosphere
Now, London, Paris, where we goin next?
I don’t know, what planet would you suggest?
Wherever we go you just bring a little dress
And I’ll just take care o’all the rest
Dirty Money, c’mon
(Baby, can you love me dooooooooooooooown?)
Baby, can you love me down?
(Everything, you give me alllllllllllll)
Can you give me all
I told you we was gon' make moves, baby
(Baby, can you love me dooooooooooooooown?)
It’s Dirty Money, motherfuckers
Songtekstvertaling
"Laat ze zien hoe te bewegen in een-»
"Laat ze zien hoe te bewegen in een-»
"Laat ze zien hoe te bewegen in een-»
Laat ze zien hoe ze ... -»
"Laat ze zien hoe te bewegen in een-»
"Laat ze zien hoe te bewegen in een-»
"Laat ze zien hoe je in een kamer moet bewegen, fulla gieren" —
Ja.…
Het is dat vuile geld.…
Ja, Het is dat vuile geld.
Schat...…)
Ik wil wakker worden in de ochtend in je gezicht...…)
Ik ben genaaid om liefde voor je te kopen, Ik zweer het en dat is een spel ... …)
Zeg me diep van binnen dat je hetzelfde voelt ... …)
Op dezelfde manier...…)
Schat...…)
Ik weet wanneer in mijn hart mijn leven gaat veranderen...…)
Daarom speel ik met je mee.…)
Al deze shit hier heeft me een vreemd gevoel gegeven...…)
Oooh BAAAAAAAAABE
Je laat mijn liefde naar beneden komen, je laat mijn liefde naar beneden komen
Ik voel dat je nu van me houdt. Ik voel dat je nu van me houdt.
Je laat mijn liefde naar beneden komen! Je laat mijn liefde naar beneden komen!
Ik voel dat je nu van me houdt. Ik voel dat je nu van me houdt.
Het is dat vuile geld.)
Schat...…)
Je hebt me meegesleurd in dit liefdesspel...…)
Het grappige is dat ik het niet erg vind om te spelen...…)
Ik doe mee voor de overwinning, dus wat zeg je ervan? wat zeg je?)
Ik ben er klaar voor.…)
Schat...…)
Mijn hart is overbelast en jij bent de schuld...…)
Op zoek naar een toekomst met jou schat...…)
Bereid me je achternaam te geven...…)
Ooh baaaaaaaa-baaaaay
Je luistert nu naar de geluiden van zwart geld.
Yo, zet me een beetje harder
Aiyyo, kijk hier eens naar.
Londen, Parijs, waar gaan we nu heen?
Shit! Welke planeet stel je voor? (Niet stoppen)
Waar we ook heen gaan, Je brengt gewoon een kleine jurk mee.
En ik zorg wel voor de rest.)
Ik voel me als genegenheid, Ik geef je mijn beste
Ik word onderschat als de grootste die over is.
Dus als je klaar bent om te vliegen, haal dan diep adem.
Ik zet je in de lucht en neem je hart uit je borst
Nu laat je me ... )
We kunnen onder de zon zitten tot je huid verandert.
Wat Weet Chu nu echt over het bezitten van een groot vliegtuig?
Landin op de Autobahn ' s, kom met champagne
Is dat niet verdomd jammer? Kom op.
Ik wil een gevoel dat ik kan voelen
Ik wil een liefde, Ik weet het, is echt
Ik kan het niet geloven, dit is gebeurd met mijn Baby hier is waar ik wil BEEEEEEEEE…
Je laat mijn liefde naar beneden komen…
Ik voel dat je nu van me houdt.
Aiyyo, aiyyo
Ik ben nog niet klaar met jou.
Het grappige is dat de wereld stopt met draaien.
wanneer mijn energie in de lucht
Je kunt de wereld twee keer verkopen, maar nooit vergelijken.
+ Ben zo vaak over de wereld geweest+, Ik heb mijn eigen sfeer
Londen, Parijs, waar gaan we nu heen?
Welke planeet stel je voor?
Waar we ook heen gaan, Je brengt gewoon een kleine jurk mee.
En ik zorg wel voor de rest.
Zwart geld, kom op.
Schat, kun je van me houden dooooooooooown?)
Schat, kun je van me houden?
Je geeft me alles.)
Kun je me alles geven?
Ik zei toch dat we wat gingen doen, schat.
Schat, kun je van me houden dooooooooooown?)
Het is smerig geld, klootzakken.