Dick Smith — Show me a door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show me a door" van Dick Smith.
Songteksten
This girl moved into my apartment one day
One look at her my heart was stopping (heartbreak)
I did whatever she was asking
She said, «Maybe later.
Catch you in the elevator.»
A couple days we got to hanging real close
Turns out she wasn’t even taken (no, no)
I made a move.
She said, «Baby, you’re mistaken.
I’m not into bacon.»
She got that smile
And that body is to die for
One of a kind
And that’s why it makes me cry
'Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
I should’ve known to walk away then
I should’ve left it alone
But when she called me on the phone
We’d be hanging again
Under the premise of friends
But now she only talks to me about some other woman
She says
She got that smile
And that body is to die for
One of a kind
And that’s why it makes me cry
'Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I found a girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I can’t believe I met somebody like you
And now I feel like a fool
Anatomy is so cruel
I can’t believe it I just think like a man
That you just wanted me bad
But you had different plans
'Cause I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
I found a girl
Who’s in love with a girl
She said that she tried
But she’s not into guys
Oh, why, tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she’s not into guys
I found a girl
Songtekstvertaling
Op een dag kwam er een meisje bij me wonen.
Een blik op haar mijn hart stopte)
Ik deed wat ze vroeg.
Ze zei: "misschien later.
Ik zie je in de lift.»
Een paar dagen waren we heel dichtbij.
Blijkt dat ze niet eens ontvoerd was (nee, nee)
Ik heb iets gedaan.
Ze zei: "schatje, je vergist je.
Ik hou niet van spek.»
Ze heeft die glimlach.
En dat lichaam is om voor te sterven
Uniek in zijn soort
En daarom moet ik huilen.
Want Ik heb een meisje gevonden .
Wie is er verliefd op een meisje?
Ze zei dat ze het probeerde.
Maar ze valt niet op jongens.
Oh, waarom, vertel me waarom
Ben ik voor die ogen gevallen?
Ze zei dat ik aardig was.
Maar ze valt niet op jongens.
Ik heb een meisje gevonden.
Ik had moeten weten dat ik toen wegliep.
Ik had het met rust moeten laten.
Maar toen ze me belde aan de telefoon
We zouden weer samen zijn.
Onder de premisse van vrienden
Maar nu praat ze alleen met mij over een andere vrouw.
Ze zegt
Ze heeft die glimlach.
En dat lichaam is om voor te sterven
Uniek in zijn soort
En daarom moet ik huilen.
Want Ik heb een meisje gevonden .
Wie is er verliefd op een meisje?
Ze zei dat ze het probeerde.
Maar ze valt niet op jongens.
Oh, waarom, vertel me waarom
Ben ik voor die ogen gevallen?
Ze zei dat ik aardig was.
Maar ze valt niet op jongens.
Ik heb een meisje gevonden.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik heb een meisje gevonden.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik kan niet geloven dat ik iemand als jij heb ontmoet.
En nu voel ik me een dwaas
Anatomie is zo wreed.
Ik kan het niet geloven ik denk gewoon als een man
Dat je me zo graag wilde.
Maar je had andere plannen.
Want Ik heb een meisje gevonden .
Wie is er verliefd op een meisje?
Ze zei dat ze het probeerde.
Maar ze valt niet op jongens.
Oh, waarom, vertel me waarom
Ben ik voor die ogen gevallen?
Ze zei dat ik aardig was.
Maar ze valt niet op jongens.
Ik heb een meisje gevonden.
Ik heb een meisje gevonden.
Wie is er verliefd op een meisje?
Ze zei dat ze het probeerde.
Maar ze valt niet op jongens.
Oh, waarom, vertel me waarom
Ben ik voor die ogen gevallen?
Ze zei dat ik aardig was.
Maar ze valt niet op jongens.
Ik heb een meisje gevonden.