Dick Diver — Blue & That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue & That" van Dick Diver.
Songteksten
At the playground, warm and scratched
Smoking what you said you didn’t have
Imagine phoning Sandy from the slide
«Is that Sandy? Sandy, hi», oh, oh
Should I dye my hair?
Are you high yet?
A spare tyre cover blazin' in the sand
Run ahead to the smashed phone booth
Lean past where the glass was and wave back to you
Then past the pool, past the pool
«Forget her, man» «Oh, forget who?»
And the guys, they all clap when they talk
Ain’t that weird morale?
And the car tyre rubber blooming 'round your legs
Songtekstvertaling
Op de speelplaats, warm en gekrabd
Roken wat je zei dat je niet had
Stel je voor dat je Sandy van de glijbaan belt.
Is dat Sandy? Sandy, Hoi", oh, oh
Moet ik mijn haar verven?
Ben je al high?
Een reserveband in het zand
Ren naar de kapotte telefooncel.
Leun voorbij waar het glas was en zwaai terug naar je.
Dan voorbij het zwembad, voorbij het zwembad
"Vergeet haar, man" "oh, vergeet wie?»
En de jongens klappen allemaal als ze praten.
Is dat niet raar moreel?
En het autobandenrubber bloeit rond je benen.