Dick Diver — Alice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alice" van Dick Diver.
Songteksten
I get out of bed, I get my toast
To the perfect shade of gold
I live in the city, you don’t deliberate
You set goals and you reach goals
So I went to the desert (Looking)
Looking for the zero degree
Shopping for expanse (Checking)
Ch-ch-ch-checking out the history
The sweat upon my neck (Don't it touch a nerve?)
Takes on a significance (Something deep within)
Alice, you shine Arrernte and white
Early in the morning
Out by the chasm, the gap, the rock
The waterhole, loving the dust
Dancing hip-to-hip, she said, «I think you’re deadly, but
You don’t really want to come to the Bronx»
I saw you in the aisle
He was out in the main street
«Yeah, he’s been keeping me up all night,» you said
As we arrived at the Safeway deli
The sweat upon my neck (Don't it touch a nerve?)
Takes on a significance (Something deep within)
Alice, you shine Arrernte and white
Early in the morning
Songtekstvertaling
Als ik uit bed kom, krijg ik mijn toast.
Op de perfecte schaduw van goud
Ik woon in de stad.
Je stelt doelen en je bereikt doelen
Dus ik ging naar de woestijn (op zoek naar)
Op zoek naar de nul graden
Winkelen voor expanse (controleren)
Ch-ch-ch-de geschiedenis bekijken
Het zweet op mijn nek (raakt een zenuw niet aan?)
Neemt een betekenis op (iets diep van binnen)
Alice, jij schijnt Arrernte en Wit.
Vroeg in de ochtend
Bij de kloof, de kloof, de rots
The waterhole, loving the dust
Dansende hip-to-hip, zei ze, " ik denk dat je dodelijk bent, maar
Je wilt niet echt naar de Bronx komen.»
Ik zag je in het gangpad.
Hij was in de hoofdstraat.
"Ja, Hij heeft me de hele nacht wakker gehouden," zei je.
Toen we aankwamen bij de Safeway deli
Het zweet op mijn nek (raakt een zenuw niet aan?)
Neemt een betekenis op (iets diep van binnen)
Alice, jij schijnt Arrernte en Wit.
Vroeg in de ochtend