Dick Dale & His Del-Tones — Misirlou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misirlou" van Dick Dale & His Del-Tones.
Songteksten
Desert shadows creep across purple sands.
Natives kneel in prayer by their caravans.
There, silhouetted under and eastern star,
I see my long lost blossom of shalimar
You, Misirlou, Are the moon and the sun, fairest one.
Old temple bells are calling across the sand.
We'll find our Kismet, answering love's command.
You, Misirlou, are a dream of delight in the night.
To an oasis, sprinkled by stars above,
Heaven will guide us, Allah will bless our love.
Songtekstvertaling
Woestijnschaduw kruipt door purple sands.
Inboorlingen knielen in gebed bij hun karavaan.
Daar, silhouetted under and eastern star,
Ik zie mijn lang verloren bloesem van shalimar
Jij, Misirlou, bent de maan en de zon, de mooiste.
Oude tempelklokken roepen over het zand.
We vinden ons lot en beantwoorden het bevel van de liefde.
Jij, Misirlou, bent een droom van genot in de nacht.
Naar een oase, besprenkeld door sterren boven,
De hemel zal ons leiden, God zal onze liefde zegenen.