Dicidens — Sauvage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sauvage" van Dicidens.

Songteksten

Enfin, j’ai atterri
Eux ils ont miné l’terrain
Une guerre d’intérêts
Le shlass dans tes reins
A coupé tes rêves en 2 comme un couperet
C’est sûr qu’la route était raide
Y a qu’les charognards qui s’intéressent
De près à tes restes
Flow extraterrestre, extrait
Considère comme extra, texte brave
Et c’est la rage que tu paies srhab
Soit-disant tu pèse grave
C’est sûr j’te baise
Bave pas sur mon blase
Ou sur mon seize
T’auras besoin d’une antisèche
Tu vis soudain un dissident
Dis, tu t’souviens d’nos antécédants
Alors comme ça, tu veux nous laisser dedans?
Ouais je sais c’est dangereux
Contre une dent c’que j’ai une machoire
Vas-y Koryas, découpe le beat au hachoir
Faut t’assoir
J’te fais la totale comme si j’baisait ta tass, toi
Après notre passage une passoire
J’ai pas la vie facile
Les instants d’paix trop espacés
Pète pas un plomb comme un violeur qui baise pas assez
Sauvage un sale thème, n’est-ce pas
Depuis l'époque de Salt-N-Pepa
Le taf inlassable même ne paie pas
KORYAZ:
Hé t’sais:
À chaque instant, chaque instant
J’dois trouver un sens à cette vie
Et p’tit à p’tit mon r-a-p prend vie
Mais t’sais la douleur est plus forte
Quand plus personne te réconforte
Mets le son plus fort
Mais parfois on s’emporte
Mais peut importe
Dicidengereux
Dissident, brutal, dangereux
Je vis dans un monde de barge
Pris de vitesse
Et cette vie d’tass qui m’assome
On rêve de grosses liasses en somme
Sonne la charge, tabasse
Passe moi un grosse basse
On verra c’qui s’passe
Passe passe le oinj'
Rien à foutre des paillettes, des strass
Quand j’viens j’rap et j’trace
??? et triste horizon
Vision de poumons encrassés
ZESAU:
Ça sent l’orage
Le thème c’est Sauvage
Sur le rivage
C’est sombres nuages
KORYAZ:
T’sais, ???
Hardcore sera l’aprentissage
Il faut qu’tu l’sache
Mec, avant d'être pris dans une boucherie sauvage
ZESAU:
Sur notre passage
Rien qu’des visages
Qui sentent la vie sale
Qui c’est l’paysage?
Hé y a pas qu’dans les bacs
Y a d’la boucherie sur nos boulevards
Et c’est du sang qu’abreuve nos buvards

Songtekstvertaling

Eindelijk ben ik geland.
Ze ondermijnden het land
Een oorlog van belang
Shlass in uw nieren
Snij je dromen in tweeën als een hakmes
Het is zeker dat de weg steil was
Er zijn alleen aaseters die geïnteresseerd zijn.
Dicht bij uw resten
Extraterrestrial Flow, extract
Vindt het een extra, dappere tekst
En dat is de woede die je srhab betaalt.
Je zou serieus moeten zijn.
Ik weet zeker dat ik je neuk.
Kwijl niet op mijn blase
Of op mijn zestien
Je hebt een antisecha nodig.
Je ziet opeens een dissident.
Herinner je je onze geschiedenis nog?
Dus dit is hoe je ons achter wilt laten?
Ja, ik weet dat het gevaarlijk is.
Tegen een tand heb ik een kaak
Kom op Koryas, snijd de beat met een vleesmolen
Je moet gaan zitten.
Ik neuk je alsof ik je tas neuk.
Na onze passage een vergiet
Ik heb geen makkelijk leven.
Momenten van vrede te ver uit elkaar
Geen scheet laten als een verkrachter die niet genoeg neukt.
Wild a dirty theme, is het niet
Sinds de tijd van Salt-N-Pepa
De onvermoeibare taf betaalt zelfs niet
KORYAZ:
Hey Weet je:
Elk moment, elk moment
Ik moet dit leven begrijpen.
En beetje bij beetje komt mijn r-A-p tot leven.
Maar je weet dat de pijn sterker is.
Als niemand je meer troost.
Maak het geluid luider.
Maar soms laten we ons meeslepen.
Maar het kan er toe doen.
Dicidengerig
Dissident, bruut, gevaarlijk
Ik leef in een wereld van Schuit
Snelle vangst
En dit leven van tass dat me wegblaast
We dromen van grote bundels in het kort
Geluid de lading, smack
Geef me een grote bas.
We zullen zien wat er gebeurt.
Geef de zalf door."
Maak je geen zorgen over lovertjes, rhinestones
Als ik kom rap ik en ik spoor
??? en Trieste horizon
Zicht op verstopte longen
ZESAU:
Het ruikt naar onweer.
Het thema is wild
Aan de kust
Het zijn donkere wolken.
KORYAZ:
Weet je wat ???
Hardcore zal de aprientissage zijn
Je moet het weten.
Kerel, voordat je wordt gevangen in een wilde slachterij
ZESAU:
We zijn onderweg.
Alleen gezichten.
Die vies leven ruiken
Wie is het landschap?
Het ligt niet alleen in de bakken.
Er is een slagerij op onze boulevards.
En het is bloed dat onze drinkers drinken.