Diary of Dreams — Stummkult songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stummkult" van Diary of Dreams.
Songteksten
Die Sonne schläft am Horizont
Ein schwarzes Tuch liegt über uns
Wenn man jetzt an früher denkt
blendet die Erinnerung.
Denk an. Denk an mich!
Denk daran …
wie Dir die Seuche Leben schenkt.
Ein Leben lang in Atemnot
Zur Ruhe bettet Man (n) in Weiß
Alles liegt nun hinter Dir
— Das ist mein Schmerz —
Der Puls der Zeit schon lange still.
Lebensgeister sterben aus
Die Zeit reißt Narben wieder auf
Alte Muster kalt und grau
— Das ist mein Schmerz —
Die Nacht ertrinkt im Morgenrot.
(Thanks to Anaid for these lyrics)
Songtekstvertaling
De zon slaapt aan de horizon
Een zwarte doek ligt over ons heen.
Als je denkt aan eerder nu
verblindt het geheugen.
Denk erover na. Denk aan mij.
Herinneren …
hoe de pest je leven geeft.
Een leven in kortademigheid
Om uit te rusten U Bed (en) in het wit
Alles is nu achter je.
- Dit is mijn pijn — —
De puls van de tijd is lang stil geweest.
Geesten van het leven sterven uit
De tijd verscheurt de littekens weer.
Oude patronen koud en grijs
- Dit is mijn pijn — —
De nacht verdrinkt in de ochtend.
(Dank aan Anaid voor deze teksten)