Diary of Dreams — Rebellion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebellion" van Diary of Dreams.
Songteksten
Ich möchte die Stille mein eigen nennen
Die Zeit rast, als hätte sie es eilig zu vergehen
Raub den Menschen ihre Illusion, so zerstörst du auch ihr Streben
Es fehlen so viele Worte in einem Buch, so viele Töne in einem Stück Musik
Das einzige, woran ich wirklich zu glauben vermag ist die Wut
Die größte Stärke des Menschen ist demnach auch seine Schwäche…
Ich will die Stille mein eigen nennen, mein Besitz
Verstehst du mich nicht?
Hörst du mich nicht?
Avec des larmes dans la voix
Je t'écoute
Tu déformes la résignation
Je te demande cent fois
Comment était-ce possible?
La rébellion du silence
Fragile image
Juste un moment avant
J’ai écrit ton nom
Songtekstvertaling
Ik wil stilte mijn eigen noemen.
De tijd vliegt als in een haast om voorbij te gaan
Beroof de mensen van hun illusie, dus vernietig je ook hun aspiratie.
Er ontbreken zoveel woorden in een boek, zoveel geluiden in een muziekstuk
Het enige waar ik echt in kan geloven is woede.
De grootste kracht van de mens is daarom ook zijn zwakte.…
Ik zal zwijgen mijn eigen, mijn bezit noemen.
Begrijp je me niet?
Kun je me niet horen?
Avec des larmes dans la voix
Je t ' écoute
Tu déformes la résignation
Je te demande cent fois
Is dat mogelijk?
La rébellion du silence
Fragiele afbeelding
Juste un moment avant
J ' ai écrit ton nom