Diary of Dreams — Mask of Shame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mask of Shame" van Diary of Dreams.

Songteksten

What is left, and what is right
What is wrong and what alright
Nimm Abschied mein Kind
This is my shadow, this is my life
But where is my body?
How do I survive
Nimm Abschied mein Kind
Life is of sweetness
Of unknown compulsion
Comrade walk with me Into decay
Life is of sweetness
Of unknown compulsion
Comrade walk with me Into decay
Day by day we all move on Scared to look back
Scared to foresee
This is the darkness in our souls
Life is so sweet but so imperfect
Bitter to finally understand
Day by day…
Mask of shame
Life is of sweetness
Of unknown compulsion
Comrade walk with me Into decay
Life is of sweetness
Of unknown compulsion
Comrade walk with me Into decay

Songtekstvertaling

Wat overblijft en wat goed is
Wat is er aan de hand en wat is er aan de hand?
Nimm Abschied mein Kind
Dit is mijn schaduw, dit is mijn leven
Maar waar is mijn lichaam?
Hoe overleef ik?
Nimm Abschied mein Kind
Het leven is zoet
Van onbekende compulsie
Kameraad, loop met me mee in verval.
Het leven is zoet
Van onbekende compulsie
Kameraad, loop met me mee in verval.
Dag na dag gaan we allemaal door Bang om terug te kijken
Bang om te voorzien
Dit is de duisternis in onze zielen
Het leven is zo lief, maar zo onvolmaakt.
Bitter om eindelijk te begrijpen
Dag na dag…
Masker van schaamte
Het leven is zoet
Van onbekende compulsie
Kameraad, loop met me mee in verval.
Het leven is zoet
Van onbekende compulsie
Kameraad, loop met me mee in verval.