Diary of Dreams — Malice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malice" van Diary of Dreams.
Songteksten
I dread panic within your tight embrace
I ban the violence from my feeble frame
Choose your weapon and go to war instead!
Anchor me in a sea of silence
Harbor me with my restless mind
I live revenge with my second skin
I feel the echo pounding in my head
I know this feeling deep within
It makes no sense to hide from what you are
Malice, i dare to linger
Malice, i won’t attempt to flee
Malice, just for a moment
Malice, to bundle all my rage
Poorly gifted i still try to reluct
Let me surrender my weakish sense of bliss
Kind of awkward to find this faith in you
Torn between extremes
Please meet my state of mind
Please accept my reason for being born
to grant my last request
my malice never fails
Songtekstvertaling
Ik vrees paniek in je strakke omhelzing.
Ik verban het geweld uit mijn zwakke frame
Kies je wapen en ga in plaats daarvan naar de oorlog!
Anker me in een zee van stilte
Koester me met mijn rusteloze geest.
Ik leef wraak met mijn tweede huid
Ik voel de echo in mijn hoofd bonzen.
Ik ken dit gevoel diep van binnen.
Het heeft geen zin om je te verbergen voor wat je bent.
Boosaardigheid, ik durf te blijven.
Kwaadaardigheid, Ik zal niet proberen te vluchten.
Kwaadaardigheid, heel even maar.
Kwaadaardigheid, om al mijn woede te bundelen
Slecht begaafd probeer ik nog steeds met tegenzin
Laat me mijn zwakke gevoel van gelukzaligheid opgeven.
Een beetje vreemd om dit vertrouwen in je te vinden.
Verscheurd tussen extremen
Maak kennis met mijn gemoedstoestand.
Accepteer alsjeblieft mijn reden om geboren te worden.
om mijn laatste verzoek in te willigen
mijn kwaadaardigheid faalt nooit.