Diary of Dreams — A Day in December songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Day in December" van Diary of Dreams.
Songteksten
Still I’m fighting
I know it’s much too late
Your face is like a dream
Please don’t wake me up My memories hurt
It’s time to let them go I loved them in bloom
Help me moving on Thirsty for life
Still hungry for more
Stay with me Just a little more
Too much to bear
So much to overcome
I feel so small
Allow me to give up Without you from now on I will crave for some color
In the desert of grey
all my beauty left with you
Swallow your tears
Whisper a good bye
My eyes will stay closed
It all must go away
Talk to me Say it’s just a dream
and cry with me to make it go away
Songtekstvertaling
Toch Vecht ik.
Ik weet dat het veel te laat is.
Je gezicht is als een droom
Maak me alsjeblieft niet wakker. mijn herinneringen doen pijn.
Het is tijd om ze te laten gaan Ik hield van ze in bloei
Help me verder te gaan dorstig voor het leven
Nog steeds honger naar meer
Blijf nog even bij me.
Te veel om te dragen
Zoveel te overwinnen
Ik voel me zo klein.
Sta me toe om op te geven zonder jou vanaf nu zal ik hunkeren naar wat kleur
In de grijze woestijn
al mijn schoonheid met jou
Slik je tranen door.
Fluister een vaarwel
Mijn ogen blijven dicht.
Het moet allemaal verdwijnen.
Zeg dat het maar een droom is.
en huil met mij om het weg te laten gaan