Dianne Reeves — We Belong Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Belong Together" van Dianne Reeves.
Songteksten
We belong together
Like the open seas and shores
Wedded by the planet force
We’ve all been spoken for
The hammer may strike, be dead on the ground
A net to my hand, a cross on his crown
We’re done if, who we’re undone
Finished if who we are incomplete
As one we are everything
We are everything we need
We belong together
Like the open seas and shores
Wedded by the planet force
We’ve all been spoken for
What good is a life
With no one to share
The light of the moon
The honor of a swear?
The kingdom of men
Is hollow within
Without depth
Without the care
That it takes to make a perfect love
The passion to find the other truth
To visualize the straightened from the skewed
To trade a common comfort for a view
Would you try to live the way in which you speak?
Taste the milk of your mother earth’s love?
Spread the word of consciousness you seek?
We are everything we need
We belong together
Like the open seas and shores
Wedded by the planet force
We’ve all been spoken for
All this indecision
All this independent strength
Still
We’ve got our hearts on safe
We’ve got our hearts on safe
Someday when you’re lonely
Sometime after all this bliss
Somewhere lost in emptiness
I hope you find this gift…
I hope you find this gift.
I hope you find this gift
Songtekstvertaling
We horen bij elkaar.
Zoals de open zeeën en kusten
Gehuwd door de kracht van de planeet
We zijn allemaal bezet.
De hamer kan slaan, dood op de grond zijn.
Een net aan mijn hand, een kruis op zijn Kroon
We zijn klaar als, wie we ongedaan maken
Klaar als wie we incompleet zijn
Als een zijn we alles
We zijn alles wat we nodig hebben.
We horen bij elkaar.
Zoals de open zeeën en kusten
Gehuwd door de kracht van de planeet
We zijn allemaal bezet.
Wat goed is een leven
Met niemand om te delen
Het licht van de maan
De eer van een eed?
Het Koninkrijk der mensen
Is hol van binnen
Zonder diepte
Zonder de zorg
Dat het nodig is om een perfecte liefde te maken
De passie om de andere waarheid te vinden
Om het recht te visualiseren van de scheefgetrokken
Om een gemeenschappelijk comfort te ruilen voor een uitzicht
Wil je proberen te leven zoals je praat?
De melk proeven van de liefde van je moeder aarde?
Het woord van bewustzijn verspreiden dat je zoekt?
We zijn alles wat we nodig hebben.
We horen bij elkaar.
Zoals de open zeeën en kusten
Gehuwd door de kracht van de planeet
We zijn allemaal bezet.
Al die besluiteloosheid.
Al deze onafhankelijke kracht
Nog
We hebben onze harten veilig.
We hebben onze harten veilig.
Op een dag als je eenzaam bent
Ergens na al deze gelukzaligheid
Ergens verloren in leegte
Ik hoop dat je dit cadeau vindt.…
Ik hoop dat je dit cadeau vindt.
Ik hoop dat je dit cadeau vindt.