Diane Schuur — American Wedding Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Wedding Song" van Diane Schuur.
Songteksten
Here we stand
Looking out into the clear, yet clouded sky
Hand in hand
We will stand united
We would fall if we divide
In our land, filled with milk and honey
We extort humanity
From the sands
Of our blue wave beaches
We extend hand across the sea
Long may the land be filled with love
In America
Lord in America
In America
We found us a home
Here we stand
On the brink of every danger that we know (and there’s so much danger in the
world)
Hand in hand we must face each other
We have to let our goodness show
Its our land
And we need each other (yes we do)
For the planet to survive
Yes we can (yes we can)
Learn to live as brothers
We can keep the dream alive
Long may the land be filled with love
In America (I love you America)
America (You've been so good to me)
In America
We found a home
(Yes we have)
We found a home
(We found a home in this great place)
Yes we found a home
We found a home
We found a home
Songtekstvertaling
Hier staan we.
Kijkend naar de heldere, maar bewolkte hemel
Hand in hand
We zullen verenigd zijn.
We zouden vallen als we verdelen
In ons land, gevuld met melk en honing
We persen de mensheid af.
Vanuit het zand
Van onze Blauwe Golf stranden
We steken de hand uit over de zee
Lang moge het land gevuld zijn met liefde
In Amerika
Heer in Amerika
In Amerika
We hebben een thuis gevonden.
Hier staan we.
Op de rand van elk gevaar dat we kennen (en er is zoveel gevaar in de
wereld)
Hand in hand moeten we elkaar onder ogen komen.
We moeten onze goedheid laten zien
Het is ons land.
En we hebben elkaar nodig.)
Voor de planeet om te overleven
Ja, dat kunnen we wel.)
Leer leven als broeders.
We kunnen de droom levend houden.
Lang moge het land gevuld zijn met liefde
In Amerika (Ik hou van je Amerika)
Amerika (Je bent zo goed voor me geweest)
In Amerika
We hebben een thuis gevonden.
(Ja we hebben)
We hebben een thuis gevonden.
(We vonden een thuis in deze geweldige plek)
Ja, we hebben een thuis gevonden.
We hebben een thuis gevonden.
We hebben een thuis gevonden.