Diana Ross — Swept Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swept Away" van Diana Ross.
Songteksten
I was lying there
Lying on the beach
I dreamed you were there
Feel the heat
The sun and the waves
When you touch my hand
We were on a desert island
And I had a dream
I was swept away
You and I are on an island
Where I thought the storm would never end
I saw your light on the horizon
And I knew that I was blown away again
No it doesn’t matter
Yeah, it doesn’t matter
'Cause nothing lasts forever
'Cause nothing last forever
No it doesn’t matter
No it doesn’t matter
'Cause nothing lasts forever
Nothing last forever
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
The rise and fall is endless
The risk you run of being lost in blue
You caught my drift while I was restless
When the current flows
I’m gonna flow with you
No it doesn’t matter
Yeah, it doesn’t matter
'Cause nothing last forever
Nothing last forever
No it doesn’t matter
No it doesn’t matter
'Cause nothing last forever
Nothing last forever
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
For a day
Or maybe for a lifetime
Break away
Is he throwing me a lifeline
If I say
That this will be the last time
Swept away
Will it end with you?
I was swept away
Swept away
Swept away
No it won’t, no it won’t
No it doesn’t matter
Nothing last forever
Songtekstvertaling
Ik lag daar.
Op het strand
Ik droomde dat je daar was.
Voel de hitte
De zon en de golven
Als je mijn hand aanraakt
We waren op een onbewoond eiland.
En ik had een droom
Ik werd weggevaagd.
Jij en ik zijn op een eiland.
Waar ik dacht dat de storm nooit zou eindigen
Ik zag je licht aan de horizon.
En ik wist dat ik weer weggeblazen was.
Nee, Het maakt niet uit.
Ja, Het maakt niet uit.
Want niets duurt eeuwig
Want niets duurt eeuwig.
Nee, Het maakt niet uit.
Nee, Het maakt niet uit.
Want niets duurt eeuwig
Niets duurt eeuwig.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd meegesleurd met jou.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd meegesleurd met jou.
The rise and fall is endless
Het risico dat je verloren gaat in het blauw
Je hebt me begrepen toen ik rusteloos was.
Wanneer de stroom
Ik ga met je mee.
Nee, Het maakt niet uit.
Ja, Het maakt niet uit.
Want niets duurt eeuwig.
Niets duurt eeuwig.
Nee, Het maakt niet uit.
Nee, Het maakt niet uit.
Want niets duurt eeuwig.
Niets duurt eeuwig.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd meegesleurd met jou.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd weggevaagd.
Ik werd meegesleurd met jou.
Voor een dag
Of misschien voor een heel leven.
Break away
Geeft hij me een reddingslijn
Als Ik zeg
Dat dit de laatste keer zal zijn
Weggevaagd
Zal het eindigen met jou?
Ik werd weggevaagd.
Weggevaagd
Weggevaagd
Nee, dat zal het niet.
Nee, Het maakt niet uit.
Niets duurt eeuwig.