Diana Ross — Shockwaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shockwaves" van Diana Ross.
Songteksten
Bloodpressure’s rising
Can’t catch my breath
Everytime I hear footsteps coming nearer
These strange vibrations
I can’t resist
The feeling scares me so
I lose control
My head is shaking
And my knees are weak
I feel the ground moving under me You’re sending
You’re sending me shockwaves, shockwaves
You’re sending
You’re sending me shockwaves, shockwaves
This strong sensation
Is burning in me Everytime I hear you whisper in my ear
Got to have hold of my heart
Like gravity I can’t try to hide it No way to fight it My hands are shaking
And my knees are weak
I feel the ground moving under me You’re sending
You’re sending me shockwaves, shockwaves
You’re sending
You’re sending me shockwaves, shockwaves
You’re sending
You’re sending me shockwaves, shockwaves
You’re sending me You’re sending me shockwaves, shockwaves
Heaven knows I tried
To keep my sanity
But mama never told me What a man like you could do to me
Hey shockwaves
Hey shockwaves
You’re sending, you’re sending me shockwaves
You’re sending, you’re sending me shockwaves
You’re sending, you’re sending me shockwaves
You’re sending, you’re sending me shockwaves
Songtekstvertaling
De bloeddruk stijgt.
Ik kan niet op adem komen.
Elke keer als ik voetstappen hoor naderen
Deze vreemde vibraties
Ik kan het niet weerstaan.
Het gevoel maakt me zo bang
Ik verlies de controle.
Mijn hoofd trilt.
En mijn knieën zijn zwak
Ik voel de grond onder me bewegen.
Je stuurt me schokgolven, schokgolven
Je stuurt
Je stuurt me schokgolven, schokgolven
Dit sterke gevoel
Brandt in me elke keer als ik je hoor fluisteren in mijn oor
Ik moet m ' n hart vasthouden.
Als zwaartekracht kan ik het niet proberen te verbergen geen manier om het te bestrijden mijn handen trillen
En mijn knieën zijn zwak
Ik voel de grond onder me bewegen.
Je stuurt me schokgolven, schokgolven
Je stuurt
Je stuurt me schokgolven, schokgolven
Je stuurt
Je stuurt me schokgolven, schokgolven
Je stuurt me schokgolven, schokgolven.
God weet dat ik het geprobeerd heb.
Om mijn gezond verstand te behouden
Maar mama heeft me nooit verteld wat een man als jij met me kan doen.
Hé schokgolven.
Hé schokgolven.
Je stuurt me schokgolven.
Je stuurt me schokgolven.
Je stuurt me schokgolven.
Je stuurt me schokgolven.