Diana Ross — Muscles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muscles" van Diana Ross.

Songteksten

She said she wants a man
To always understand
But that’s alright for her
Still it ain’t enough for me She said she wants a guy
To keep her satisfied
But that’s alright for her
But it ain’t enough for me Still, I don’t care if he’s young or old
(Just make him beautiful)
I just want someone I can hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
They say they have to see
His real personality
But that’s alright for them
Still it ain’t enough for me I need what the eyes can see, ah
(His anatomy)
If that’s alright for them
Still it ain’t enough for me I don’t care if he’s young or old
Just make him beautiful
I just want some strong man to hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
Muscle man, I want to love you
In person, I want your body
Come with me, hiding the cascades
Let this be, we’ve got this thing made
Lost at sea, hide the desert
Stay with me, you won’t regret it Take this love, so deep to swim in Come to me, and let the love in She said she wants a man
To always understand
But that’s alright for her
Still it ain’t enough for me I don’t care if he’s young or old
(Just make him beautiful)
I just want someone I can hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All over him, all over him
I want muscles
All, all over his body
I want muscles
I want all I can get
All over him, all over him
I want muscles, muscles, muscles

Songtekstvertaling

Ze zei dat ze een man wilde.
Om altijd te begrijpen
Maar dat is goed voor haar.
Toch is het niet genoeg voor mij Ze zei dat ze een man wil
Om haar tevreden te houden.
Maar dat is goed voor haar.
Maar het is niet genoeg voor mij, het maakt me niet uit of hij jong of oud is.
Maak hem mooi.)
Ik wil iemand die ik kan vasthouden
Ik wil spieren.
Over z ' n hele lichaam.
(Maak hem sterk genoeg van zijn hoofd tot zijn tenen)
Ik wil spieren.
Over z ' n hele lichaam.
(Maak hem sterk genoeg van zijn hoofd tot zijn tenen)
Ze zeggen dat ze moeten zien
Zijn echte persoonlijkheid
Maar dat is goed voor hen.
Nog steeds is het niet genoeg voor mij Ik heb nodig wat de ogen kunnen zien, ah
Zijn anatomie)
Als ze dat goed vinden.
Het kan me niet schelen of hij jong of oud is.
Maak hem mooi.
Ik wil gewoon een sterke man om vast te houden aan
Ik wil spieren.
Over z ' n hele lichaam.
(Maak hem sterk genoeg van zijn hoofd tot zijn tenen)
Ik wil spieren.
Over zijn hele lichaam
(Maak hem sterk genoeg van zijn hoofd tot zijn tenen)
Spierbundel, Ik wil van je houden.
Persoonlijk wil ik je lichaam.
Kom met me mee, verberg de cascades
Laat dit zijn, we hebben dit ding gemaakt
Verloren op zee, verberg de woestijn
Blijf bij me, je zult er geen spijt van krijgen. neem deze liefde, zo diep om in te zwemmen kom naar mij toe, en laat de liefde erin ze zei dat ze een man wil
Om altijd te begrijpen
Maar dat is goed voor haar.
Het kan me niet schelen of hij jong of oud is.
Maak hem mooi.)
Ik wil iemand die ik kan vasthouden
Ik wil spieren.
Over z ' n hele lichaam.
(Maak hem sterk genoeg van zijn hoofd tot zijn tenen)
Ik wil spieren.
Over hem heen, over hem heen
Ik wil spieren.
Over z ' n hele lichaam.
Ik wil spieren.
Ik wil alles wat ik kan krijgen.
Over hem heen, over hem heen
Ik wil spieren, spieren, spieren