Diana Ross — Love Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Lies" van Diana Ross.
Songteksten
Whenever I touch you
Lately you seem to pull away OK
Maybe I’m trying too hard to hang on But whenever I hold you
You never look into my eyes, surprised
I guess I was fooling myself all along
Love lies
'Cause it doesn’t last forever
Love lies
It makes you feel so clever
You give and it just takes
And leaves your heart to ache
Love lies
Whenever I kiss you
You never want to lose control so cold
Its taken so long to find out
But now I see that we can’t even talk now
How your love always turned me on They’re gone
This isn’t how I thought love is gonna be Love lies
'Cause it doesn’t last forever
Love lies
Though it makes you feel so clever
You can give and it just takes
And leaves your heart to ache
Love lies
Love lies
Love lies
Love lies
Love lies
Songtekstvertaling
Als ik je aanraak
De laatste tijd trek je je terug.
Misschien doe ik te veel M ' n best om vol te houden, maar als ik je vasthoud ...
Je kijkt nooit in mijn ogen, verrast
Ik denk dat ik mezelf de hele tijd voor de gek hield.
Liefde liegt
Want het duurt niet eeuwig.
Liefde liegt
Dan voel je je zo slim.
Je geeft en het duurt gewoon
En laat je hart pijn doen.
Liefde liegt
Als ik je kus
Je wilt nooit de controle verliezen zo koud
Het duurde zo lang om erachter te komen
Maar nu zie ik dat we nu niet eens kunnen praten.
Hoe je liefde me altijd opwond ze zijn weg
Dit is niet hoe ik dacht dat liefde liefde leugens zou zijn
Want het duurt niet eeuwig.
Liefde liegt
Al voel je je er zo slim door.
Je kunt geven en het duurt gewoon
En laat je hart pijn doen.
Liefde liegt
Liefde liegt
Liefde liegt
Liefde liegt
Liefde liegt