Diana Ross — Love Is Like An Itching In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Like An Itching In My Heart" van Diana Ross.
Songteksten
Get up in the morning and I’m filling with desire
Oh no I can’t stop the fire
Love is a real live wire
It’s a burning sensation
Love with all imagination
Love is like an itching in my heart
Baby, I can’t scratch it Keeps me sighing
Keeps me yearning
I can’t help it man
I can’t help it man
I’ve been bitten by the love bug
Need some information
To help me out of the situation
Now I’m ill you take a pill
And when your thirsty drink a fill
What you gonna do oh yeah
When love get’s a hold a hold on you
'Cause love is like an itching in my heart
Baby, I can’t scratch it Love is a nagging irritation
Causing my heart complication
Love is growing infection
I don’t know in what direction
It’s got me rockin and reelin
And I can’t shake the feeling
Love is like an itching in my heart
Tearing all apart just an itching in my heart
Baby I can’t scratch it Keeps me sighing
Keeps me yearning
Keeps me burning
Keeps me tossing
Keeps me turning
Kiss me yearning
I’ve been bitten by the love bug
Yeah need some information
To help me out of the situation
Love is like an irritation
Causing my heart complication
I’ve been bitten by the love bug
And I need some information
Love is like an itching in my heart
Baby, I can’t scratch it Help me baby, somebody help me now
Songtekstvertaling
Sta op in de ochtend en ik vul met verlangen
Oh nee ik kan het vuur niet stoppen
Liefde is een echte draad
Het is een brandend gevoel.
Liefde met alle verbeelding
Liefde is als een jeuk in mijn hart
Schatje, ik kan niet krabben het Houdt me Zuchten
Het Houdt me smachtend.
Ik kan er niets aan doen.
Ik kan er niets aan doen.
Ik ben gebeten door de liefde.
Ik heb informatie nodig.
Om me uit de situatie te helpen.
Nu ben ik ziek. neem een pil.
En wanneer jullie dorst hebt.
Wat ga je doen?
Als de liefde een hold is een hold een hold op je
Want liefde is als een jeuk in mijn hart
Schat, Ik kan het niet krabben liefde is een zeurende irritatie
Waardoor mijn hart complicatie
Liefde groeit infectie
Ik weet niet in welke richting.
Het heeft me rockin en reelin
En ik kan het gevoel niet afschudden
Liefde is als een jeuk in mijn hart
Alles uit elkaar scheuren alleen een jeuk in mijn hart
Baby Ik kan niet krabben het Houdt me Zuchten
Het Houdt me smachtend.
Houdt me aan het branden
Dat Houdt me bezig.
Houdt me aan het draaien
Kus me smachtend
Ik ben gebeten door de liefde.
Ja, Ik heb wat informatie nodig.
Om me uit de situatie te helpen.
Liefde is als een irritatie
Waardoor mijn hart complicatie
Ik ben gebeten door de liefde.
En ik heb wat informatie nodig.
Liefde is als een jeuk in mijn hart
Schatje, ik kan niet krabben. Help me.