Diana Ross — Every Day Is A New Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Day Is A New Day" van Diana Ross.
Songteksten
Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day and I see
It was best for you and me Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day
Since you went away from me You were my comfort zone
I depended on you for everything
I wanted in my life, yes I did
But now that you’re gone
I’m doing just fine without you
How I bless the day you went away
Now I have a song inside
The birds sing to me
I finally can be Free to spread my wings in harmony
Now the sun shines on me
I have been set free
To collect my thoughts and jot them down
All this happiness I’ve found
Since you’ve been away
Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day and I see
It was best for you and me Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day
Since you went away from me It may sound crazy, but I forgive you
And want the best for you
The circumstances came my way
Now I’ve learned to do for myself
And all the things I thought
That you would do for me Like leaving me alone
To go for my own
When you’re not at home
I’m glad you’re gone
Now I have a song inside
The birds sing to me
I finally can be Free to spread my wings in harmony
Now the sun shines on me
I have been set free
To collect my thoughts and jot them down
All this happiness I’ve found
Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day and I see
It was best for you and me Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day
Since you went away from me Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day and I see
It was best for you and me How I bless that day
Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day
Since you went away from me Every day
Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day and I see
It was best for you and me Since you went away from me My whole life has made a change
Every day’s a new day
Since you went away from me
Songtekstvertaling
Sinds je bij me weg bent, is m ' n hele leven veranderd.
Elke dag is een nieuwe dag en ik zie
Het was het beste voor jou en mij sinds je weg ging mijn hele leven heeft een verandering gemaakt
Elke dag is een nieuwe dag
Sinds je bij me weg ging, was je mijn comfort zone.
Ik rekende voor alles op je.
Ik wilde in mijn leven, ja dat deed ik.
Maar nu je weg bent
Ik red me prima zonder jou.
Ik zegen de dag dat je wegging.
Nu heb ik een liedje binnen
De vogels zingen voor mij
Ik kan eindelijk vrij zijn om mijn vleugels in harmonie te spreiden
Nu schijnt de zon op mij
Ik ben vrijgelaten.
Om mijn gedachten te verzamelen en ze te noteren.
Al dat geluk dat ik heb gevonden
Sinds je weg bent.
Sinds je bij me weg bent, is m ' n hele leven veranderd.
Elke dag is een nieuwe dag en ik zie
Het was het beste voor jou en mij sinds je weg ging mijn hele leven heeft een verandering gemaakt
Elke dag is een nieuwe dag
Sinds je weg bent, klinkt het misschien gek, maar ik vergeef je.
En het beste voor jou willen
De omstandigheden kwamen mijn kant op.
Nu heb ik geleerd om voor mezelf te doen.
En alle dingen die ik dacht
Dat je voor me zou doen zoals me met rust laten.
Om voor mezelf te gaan
Als je niet thuis bent
Ik ben blij dat je weg bent.
Nu heb ik een liedje binnen
De vogels zingen voor mij
Ik kan eindelijk vrij zijn om mijn vleugels in harmonie te spreiden
Nu schijnt de zon op mij
Ik ben vrijgelaten.
Om mijn gedachten te verzamelen en ze te noteren.
Al dat geluk dat ik heb gevonden
Sinds je bij me weg bent, is m ' n hele leven veranderd.
Elke dag is een nieuwe dag en ik zie
Het was het beste voor jou en mij sinds je weg ging mijn hele leven heeft een verandering gemaakt
Elke dag is een nieuwe dag
Sinds je bij me weg bent sinds je bij me weg bent, is mijn hele leven veranderd.
Elke dag is een nieuwe dag en ik zie
Het was het beste voor jou en mij hoe ik die dag zegen
Sinds je bij me weg bent, is m ' n hele leven veranderd.
Elke dag is een nieuwe dag
Sinds je elke dag bij me weg ging.
Sinds je bij me weg bent, is m ' n hele leven veranderd.
Elke dag is een nieuwe dag en ik zie
Het was het beste voor jou en mij sinds je weg ging mijn hele leven heeft een verandering gemaakt
Elke dag is een nieuwe dag
Sinds je bij me weg bent.