Diana Ross — (Don't Break These) Chains Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Don't Break These) Chains Of Love" van Diana Ross.
Songteksten
Please don’t ever break these chains of love
You’ve wrapped around me
'Cause I’ve been so happy darling
Ever since the day you’ve bound me So tighter, pull 'em tighter
Till I feel love’s sweet pain
'Cause these chains of love
Keep me from going insane
Love, oh love sweet love
Comes but once in a lifetime
The only love I need is yours
And oh, darling, I hope you need mine
So tighter, pull 'em tighter
Till I feel love’s sweet pain
'Cause these chains of love
Keep me from going insane
I felt so sure I could resist you
My mistake was the first time I kissed you
Now I’m caught in a web of my own making
My heart’s full of love and it’s yours for the taking
Ooh, take it, baby don’t break it Just like a thief in the night
You stole my heart away
But now that you stolen it darling
I’ve only got one thing to say
Tighter, pull 'em tighter
Till I feel love’s sweet pain
'Cause these chains of love
Keep me from going insane
These chains of love
Tighter, tighter, tighter these chains
Chains of love
Baby, baby, baby these chains
Chains of love
Lock 'em up, lock 'em up, lock 'em up Chains
Songtekstvertaling
Breek alsjeblieft nooit deze kettingen van liefde.
Je hebt om me heen gewikkeld.
Want ik ben zo gelukkig geweest, schat.
Sinds de dag dat je me zo strakker vastbond, trek ze strakker.
Till I feel love ' s sweet pain
Want deze kettingen van liefde
Zodat ik niet gek word.
Love, oh love sweet love
Komt maar één keer in je leven
De enige liefde die ik nodig heb is die van jou.
En ik hoop dat je de mijne nodig hebt.
Zo strakker, trek ze strakker
Till I feel love ' s sweet pain
Want deze kettingen van liefde
Zodat ik niet gek word.
Ik wist zo zeker dat ik je kon weerstaan.
Mijn fout was de eerste keer dat ik je kuste.
Nu zit ik gevangen in een web van mijn eigen makelij.
Mijn hart zit vol liefde en het is van jou voor het nemen
Ooh, neem het, baby breek het niet net als een dief in de nacht
Je hebt mijn hart gestolen.
Maar nu dat je het gestolen hebt schat
Ik heb maar één ding te zeggen.
Strakker, trek ze strakker.
Till I feel love ' s sweet pain
Want deze kettingen van liefde
Zodat ik niet gek word.
Deze kettingen van liefde
Strakker, strakker, strakker deze kettingen
Kettingen van liefde
Baby, baby, baby Deze kettingen
Kettingen van liefde
Sluit ze op, sluit ze op, sluit ze op Kettingen