Diana Navarro — El perdón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El perdón" van Diana Navarro.
Songteksten
Por las veces que me engañaste
por los hijos que no me diste
las promesas que no cumpliste
y los besos que no sentiste
por haberte callado tanto
las mujeres que mantuviste
por los abrazos manipulados
por los enfados descontrolados
Por creerte que eras mi dueño
manipulando todos mis sueños
enredándome con caricias
engatusándome con mentiras
por haberte sentido sucio
con el amor que mi amor te daba
despreciándome con silencios
la avaricia tu viva estampa
pero ha llegado tu final.
te lo da dios, pero yo no, no, no.
(Gracias a Ana por esta letra)
Songtekstvertaling
Voor de keren dat je me bedroog.
voor de kinderen die je me niet gaf
de beloftes die je niet nakwam.
en de kussen die je niet voelde
omdat je zo stil bent.
de vrouwen die je hield
door de gemanipuleerde knuffels
uit de hand gelopen woede
Om te geloven dat je mij bezat.
al mijn dromen manipuleren
me verstrengelen met strelingen
mij verleiden met leugens
om je vies te voelen
met de liefde die mijn liefde je gaf
veracht me met stilte.
hebzucht je levende imago
maar jouw einde is gekomen.
God geeft het aan jou, maar ik niet, nee, nee.
(Dank aan Ana voor deze brief)