Diana Krall — I'm A Little Mixed Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Little Mixed Up" van Diana Krall.
Songteksten
You said you love me, never said goodbye
But I know now that just was a lie
I’m a little mixed up, mixed up about you
I’m just a little mixed up and I don’t know what to do Yeah, you said you love me, gave me stars above
I’ve thought sure baby I had all your love
I’m a little mixed up, mixed up about you
I’m just a little mixed up and I don’t know what to do You used to walk and talk, darling, jump and sing
But I know now you don’t mean a thing
I’m a little mixed up, mixed up about you
I’m just a little mixed up and I don’t know what to do
I’m just a mixed up, mixed up, mixed up fool
Mixed up all 'cause of you
I’m a little mixed up, mixed up about you
I’m just a little mixed up and I don’t know what to do Now you listen here, baby what I have to say
If you don’t want me I’ll be on my way
I’m a little mixed up, mixed up about you
I’m just a little mixed up and I don’t know what to do And now you listen here, baby, won’t you come on home
I’m sitting here crying and I’m all alone
I’m a little mixed up, mixed up about you
I’m just a little mixed up and I don’t know what to do
Songtekstvertaling
Je zei dat je van me hield en nooit afscheid nam.
Maar ik weet nu dat het een leugen was.
Ik ben een beetje in de war.
Ik ben gewoon een beetje in de war en ik weet niet wat ik moet doen ja, je zei dat je van me houdt, gaf me sterren boven
Ik dacht dat ik al je liefde had.
Ik ben een beetje in de war.
Ik ben gewoon een beetje in de war en ik weet niet wat ik moet doen je liep en praatte, schat, spring en zing
Maar ik weet nu dat je niets meent.
Ik ben een beetje in de war.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik ben gewoon een verwarde, verwarde, verwarde dwaas.
Allemaal door jou door elkaar gehaald.
Ik ben een beetje in de war.
Ik ben gewoon een beetje in de war en ik weet niet wat ik moet doen nu luister je, schat wat ik te zeggen heb
Als je me niet wilt, ben ik weg.
Ik ben een beetje in de war.
Ik ben gewoon een beetje in de war en ik weet niet wat ik moet doen en nu luister je hier, schatje, wil je niet naar huis komen
Ik zit hier te huilen en ik ben helemaal alleen
Ik ben een beetje in de war.
Ik weet niet wat ik moet doen.