Diana King — Summer Breezin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Breezin'" van Diana King.
Songteksten
Miscellaneous
Summer Breezin
Brand new one on the radio
Just play mi inna stereo
Ha-ha
Summer breezin'
Yeh, mon', summertime
Summer breezin'
Uh-uh
So I call Michelle up on the cell
Bring your Nike bikini and nothing else
We’re goin' to the beach, take the top off the jeep
And bring Chantel as well
And the boys upstairs wanna come
But they remind me of Dumber & Dumb
Oh, Lord brought the heat, so turn the car key
Gonna have a little fun in the sun, yeh-yeh-yeh
Summer breezin'
Mmm, everywhere I go everybody I know
Is kissing on the beach and flossing on the streets
And lookin' for a love so sweet
Summer breezin'
Mmm, I’m just chilling in the sun with mi chocolate
bun
Ooh, I got a lover, but I might find another
If I drink enough of tequila
Everywhere, everyone
Everywhere
Bounty Killer is blarin', everybody’s staring
Checking out the bling-bling-bling we’re wearing
Strolling down the boardwalk, licking all the boytalk,
well
I feel like that song by Bobby McFerrin
No worries ‘cause everything cool
No school, no rules, just jump in the pool
G-strings and jerk chicken wings
These are the things that summertime brings
Summer breezin'
Mmm, everywhere I go everybody I know
Is kissing on the beach and flossing on the streets
And lookin' for a love so sweet
Summer breezin'
Mmm, I’m just chilling in the sun with mi chocolate
bun
Ooh, I got a lover, but I might find another
If I drink enough of tequila
Everyone, everywhere
Everyone, everywhere (Mmm, hmm)
Summer breezin'
See, I’ve been watching you all day
Meet me later at the News Café
And if everything feels right
We’ll go skinny dipping in the warm moonlight, yeah
Warm moonlight, warm moonlight
Shoot, what time is it Oops
6:45 and sun is arisin'
Me and Michelle and Chantel feel like hell
I’m gonna sleep till 2 and call up my crew
And do it all over again
Summer breezin'
Mmm, everywhere I go everybody I know
Is kissing on the beach and flossing on the streets
And lookin' for a love so sweet
Summer breezin'
Mmm, I’m just chilling in the sun with mi chocolate
bun
Ooh, I got a lover, but I might find another
If I drink enough of tequila
Summer breezin'
Mmm, everywhere I go everybody I know
Kissing on the beach and flossing on the streets
And lookin' for a love so sweet
Summer breezin'
Mmm, I’m just chilling in the sun with mi chocolate
bun
Ooh, I got a lover, but I might find another
If I drink enough of tequila
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Zomerbreezin
Gloednieuwe op de radio
Speel gewoon mi inna stereo
Ha-ha
Zomerwind
Yeh, mon', zomertijd
Zomerwind
Uh-uh
Dus ik bel Michelle op haar mobiel.
Neem je Nike bikini mee en niets anders.
We gaan naar het strand, nemen de bovenkant van de jeep
En breng Chantel ook mee.
En de jongens boven willen komen.
Maar ze doen me denken aan dommer en dommer.
Oh, heer bracht de hitte, dus draai de autosleutel
Ik ga een beetje plezier hebben in de zon, yeh-yeh-yeh
Zomerwind
Overal waar ik ga, iedereen die ik ken.
Is kussen op het strand en flossen op straat
And lookin ' for a love so sweet
Zomerwind
Mmm, ik ben gewoon chillen in de zon met Mi chocolade
broodje
Ik heb een minnaar, maar misschien vind ik een andere.
Als ik genoeg tequila drink
Overal, iedereen
Overal
Premie Doder Blain', iedereen staart
Kijken naar de bling-bling-bling die we dragen
Wandelend over de promenade, likkend aan alle boytalk.,
goed
I feel like that song by Bobby McFerrin
Geen zorgen, want alles is cool.
Geen school, geen regels, spring gewoon in het zwembad.
G-snaren en kippenvleugels afrukken
Dit zijn de dingen die de zomer brengt
Zomerwind
Overal waar ik ga, iedereen die ik ken.
Is kussen op het strand en flossen op straat
And lookin ' for a love so sweet
Zomerwind
Mmm, ik ben gewoon chillen in de zon met Mi chocolade
broodje
Ik heb een minnaar, maar misschien vind ik een andere.
Als ik genoeg tequila drink
Iedereen, overal
Iedereen, overal (Mmm, hmm)
Zomerwind
Ik heb je de hele dag in de gaten gehouden.
Kom later naar het nieuws Café.
En als alles goed voelt
We gaan naakt zwemmen in het warme maanlicht.
Warm maanlicht, warm maanlicht
Verdorie, hoe laat is het?
6: 45 en de zon is op.
Michelle en Chantel voelen zich rot.
Ik ga slapen tot 2 uur en bel mijn bemanning.
En opnieuw doen.
Zomerwind
Overal waar ik ga, iedereen die ik ken.
Is kussen op het strand en flossen op straat
And lookin ' for a love so sweet
Zomerwind
Mmm, ik ben gewoon chillen in de zon met Mi chocolade
broodje
Ik heb een minnaar, maar misschien vind ik een andere.
Als ik genoeg tequila drink
Zomerwind
Overal waar ik ga, iedereen die ik ken.
Kussen op het strand en flossen op straat
And lookin ' for a love so sweet
Zomerwind
Mmm, ik ben gewoon chillen in de zon met Mi chocolade
broodje
Ik heb een minnaar, maar misschien vind ik een andere.
Als ik genoeg tequila drink