Diana King — Down Lo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Lo" van Diana King.
Songteksten
Keep it on the down low, can’t let nobody know
So we creep and we sneak and we try not to let it show
But we just can’t let it go The woman I call my love she belong to my best friend
No matter what I do or try I can’t solve the problem
Sneak every night, hug up so tight
Da minute I saw your body and da minute I saw your face
Da way you look so hot when you step up ina de place
Oh what a guy, what a vibe
The feeling could not be denied
Understand, we say we can’t understand
How did we end up in this situation
If the people them knew, it woulda bring a bam-bam
What a big bang-ga-rang
Keep it on the down low, can’t let nobody know
So we creep and we sneak and we try not to let it show
Keep it on the down low, an' so we stay and so we flow
We try and we try but we just can’t let it go Undercover lovers, we are undercover lovers
We do it in the Benz and then we do it in the shower
Gotta watch the time and we gotta watch the hour
Fight a go broke out when the people dem discover
I cherish every moment, every touch an' every kiss
I never ever sexperience nothing like this
Emotions like this, you coulda never dismiss
And we could never resist
Keep it on the down low, can’t let nobody know
So we creep and we sneak and we try not to let it show
Keep it on the down low, an' so we stay and so we flow
We try and we try but we just can’t let it go Don’tcha, don’tcha think it’s gonna be, big drama
Him come home early and catch we, big drama
Doing the freaky-freaky, freaky, big drama
(Oh no) it’s like we’re living in a soap opera
Songtekstvertaling
Hou het laag, niemand mag het weten.
Dus we sluipen en we sluipen en we proberen het niet te laten zien
Maar we kunnen het gewoon niet laten gaan de vrouw die ik mijn liefde noem ze is van mijn beste vriendin
Wat ik ook Doe of probeer ik kan het probleem niet oplossen
Sluip elke nacht, knuffel zo strak
Da minuut Ik zag je lichaam en da minuut Ik zag je gezicht
Da way you look so hot when you step up ina de place
Oh wat een kerel, wat een vibe
Het gevoel kon niet worden ontkend
Begrijp het, we zeggen dat we het niet kunnen begrijpen
Hoe zijn we in deze situatie terecht gekomen?
Als de mensen die ze kenden, het zou brengen een bam-bam
Wat een big bang-ga-rang
Hou het laag, niemand mag het weten.
Dus we sluipen en we sluipen en we proberen het niet te laten zien
Hou het laag, zodat we blijven en zo stromen
We proberen het en we proberen het maar we kunnen het niet laten gaan Undercover geliefden, We zijn undercover geliefden
We doen het in de Benz en dan doen we het in de douche.
We moeten de tijd in de gaten houden en het uur in de gaten houden.
Fight a go brak uit als de mensen ontdekken
Ik koester elk moment, elke aanraking en elke kus
Ik heb nog nooit sekservaring zoiets als dit.
Emoties als deze, je had nooit kunnen afwijzen
En we konden nooit weerstaan
Hou het laag, niemand mag het weten.
Dus we sluipen en we sluipen en we proberen het niet te laten zien
Hou het laag, zodat we blijven en zo stromen
We proberen het, maar we kunnen het niet laten gaan. denk je niet dat het een groot drama wordt?
Hij komt vroeg thuis en ziet ons, groot drama.
Doe het freaky-freaky, freaky, big drama
Het is alsof we in een soap leven.