Диана Арбенина — Уставшие глаза от войны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уставшие глаза от войны" van Диана Арбенина.
Songteksten
Уставшие глаза от войны
Распухшие губы от слез и песка
Я тебе не спою, я тебе не скажу
Как пахнет порох на полях любви
Застрелился февраль на исходе зимы
Долго с привкусом меди рыдала труба
Март печально стоял у кирпичной стены
Он был уверен что это судьба
Надломанным тембром подареным кем-то
Кто тебя послал шпионить за мной
Ты не станешь моим любимым поэтом
Ты не станешь зовущим и ласковым светом
Ты останешся вечно ходить за моею спиной
Я понимаю что скоро ты будешь одна
Я никогда не отдам самых трепетных чувств
Будут тебя привлекать новых лиц имена
К сломанным мачтам я никогда не вернусь
Май немного простужен и голос молчит
Ах зачем засорять эфир пустотой
Я снимаю пальто и ломаю свой щит
Я безоружен этой весной
Надломанным тембром подареным кем-то
Кто тебя послал шпионить за мной
Ты не станешь моим любимым поэтом
Ты не станешь зовущим и ласковым светом
Ты останешся вечно ходить за моею спиной
Я понимаю что скоро ты будешь одна
Я никогда не отдам самых трепетных чувств
Будут тебя привлекать новых лиц имена
К сломанным мачтам я никогда не вернусь
Я понимаю что скоро ты будешь одна
Я никогда не отдам самых трепетных чувств
Будут тебя привлекать новых лиц имена
К сломанным мачтам я никогда не вернусь
Songtekstvertaling
Vermoeide ogen uit de oorlog
Gezwollen lippen van tranen en zand
Ik zal niet voor je zingen.
Hoe ruikt buskruit in de velden van liefde?
Februari werd aan het eind van de winter neergeschoten
De trompet heeft lang gezegevierd met een voorproefje van koper.
Mart stond treurig tegen de stenen muur
Hij wist zeker dat het het lot was.
Gebroken timbre gegeven door iemand
Wie heeft jou gestuurd om mij te bespioneren?
Je zult niet mijn favoriete dichter zijn.
Je zult geen roeping en liefdevol licht worden.
Je loopt altijd achter mijn rug om.
Ik begrijp dat je binnenkort alleen zult zijn.
Ik zal nooit mijn meest tedere gevoelens opgeven.
Trek je nieuwe gezichten namen aan
Ik ga nooit meer terug naar de kapotte masten.
May heeft een lichte verkoudheid en zijn stem is stil.
Ah waarom de ether verstoppen met leegte
Ik trek m 'n jas uit en breek m' n Schild.
Ik ben ongewapend deze lente.
Gebroken timbre gegeven door iemand
Wie heeft jou gestuurd om mij te bespioneren?
Je zult niet mijn favoriete dichter zijn.
Je zult geen roeping en liefdevol licht worden.
Je loopt altijd achter mijn rug om.
Ik begrijp dat je binnenkort alleen zult zijn.
Ik zal nooit mijn meest tedere gevoelens opgeven.
Trek je nieuwe gezichten namen aan
Ik ga nooit meer terug naar de kapotte masten.
Ik begrijp dat je binnenkort alleen zult zijn.
Ik zal nooit mijn meest tedere gevoelens opgeven.
Trek je nieuwe gezichten namen aan
Ik ga nooit meer terug naar de kapotte masten.