Диана Арбенина — Я больше не ревную songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я больше не ревную" van Диана Арбенина.
Songteksten
Асфальт уходил из-под наших ног.
Я не смела увидеть твои глаза.
Не стало того, кто бы мне помог
Нажать на тормоза.
Ты даришь дороге свой силуэт.
А мне оставляешь весны западню.
Кого я в тебе люблю?
Зовет меня к тебе неторопливый день.
И в небе высоко поет, поет труба.
У наших тревог одно окно — в пустоту.
У наших дорог одна награда — в конце.
И мой свет в твоем лице.
Я больше не ревную.
Мы обвенчаны с небом кольцом серебра.
А ночью свобода водой на щеках.
Не понять мне, что зло — это суть добра,
Оно в твоих руках.
И я открываю балконную дверь.
Крошу расстояние выдохом прочь.
И в шаге моем — эта жуткая ночь.
Зовет меня к тебе неторопливый день.
И в небе высоко поет, поет труба.
У наших тревог одно окно — в пустоту.
У наших дорог одна награда — в конце.
И мой свет в твоем лице.
Я больше не ревную.
Songtekstvertaling
Het asfalt glipte onder onze voeten weg.
Ik durfde je ogen niet te zien.
Er was niemand om me te helpen.
Remmen.
Je geeft de weg je silhouet.
En je laat me een val achter.
Van wie hou ik van je?
Een rustige dag roept me naar jou.
En in de lucht zingt high de trompet.
Onze zorgen hebben één venster naar de leegte.
Onze wegen hebben één beloning - op het einde.
En mijn licht is in je gezicht.
Ik ben niet meer jaloers.
We zijn getrouwd met de hemel met een ring van zilver.
En ' s nachts, vrijheid met water op je wangen.
Ik begrijp niet dat het kwaad de essentie van het goede is.,
Het ligt in jouw handen.
En ik open de balkondeur.
Verbrokkel de afstand met een uitademing weg.
En in mijn stap ... deze vreselijke avond.
Een rustige dag roept me naar jou.
En in de lucht zingt high de trompet.
Onze zorgen hebben één venster naar de leegte.
Onze wegen hebben één beloning - op het einde.
En mijn licht is in je gezicht.
Ik ben niet meer jaloers.