Диана Арбенина — фиеста songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "фиеста" van Диана Арбенина.
Songteksten
Здесь, как в аптеке, здесь ложно закрывают машину,
А рейды на рынок «блошиный» за куркумой и ключами.
Ты все решила, ты показала, как тут ждут воскресенья.
На завтрак Юля, на полдень — на карусели.
Твои любовники давно облысели.
А мне так странно, я не представляю героя.
Я может по составу крови немного по ближе к звездам.
Еще не поздно, оставить для себя пуповину.
Жизнь за спиной на половину. Я не готова, не серьезна.
Со мной не просто. Со мной, прости, не выносимо.
Наверно выглядит красиво для тех, кто нечего не знает.
Я не специально, я просто не умею иначе.
От счастья все же реже плачут. Со мной дожди идут постоянно.
А мне так странно, я не представляю героя.
Я может по составу крови немного по ближе к звездам.
Еще не поздно, оставить для себя пуповину.
Жизнь за спиной на половину. Я не готова, не серьезна.
И пытка прошлым, утоплена в коньяк рефлексия.
Как мило показать мне Максима. Как клево познакомить с подругой.
А пусть в ревность останется тоска и детали, — кого и с кем по-братали.
В салат не надо перца и лука.
Какого черта, такое мне досталось наследство?
Охота — не досуг и не средство! Охота нынче пуще неволи!
Мне не подходит сто сорок две минуты ждать смс-сок.
Мир без тебя теперь становиться пресным!
Прощай, оружие! Здравствуй, Фиеста.
А мне так странно, я не представляю героя.
Я может по составу крови немного по ближе к звездам.
Еще не поздно, оставить для себя пуповину.
Жизнь за спиной на половину. Жизнь за спиной на половину.
Жизнь за спиной на половину. Жизнь за спиной на половину.
Жизнь за спиной.
Songtekstvertaling
Hier, als in een apotheek, hier sluiten ze valselijk de auto.,
En overvallen op de vlooienmarkt voor kurkuma en sleutels.
Je hebt je besluit genomen, je hebt ons laten zien hoe we zondagen kunnen verwachten.
Als ontbijt Julia, om 12 uur op de draaimolen.
Je geliefden zijn al lang kaal.
En het is zo vreemd voor mij, Ik kan me geen held voorstellen.
Ik heb misschien mijn niveau iets dichter bij de sterren.
Het is nog niet te laat om de navelstreng voor jezelf te houden.
Het leven ligt half achter je. Ik ben er niet klaar voor.
Het is niet makkelijk met mij. Het spijt me, ik kan er niet tegen.
Ziet er waarschijnlijk goed uit voor degenen die niets weten.
Ik deed het niet expres, maar ik kan het niet anders.
Uit geluk huilen ze minder vaak. Het regent de hele tijd bij mij.
En het is zo vreemd voor mij, Ik kan me geen held voorstellen.
Ik heb misschien mijn niveau iets dichter bij de sterren.
Het is nog niet te laat om de navelstreng voor jezelf te houden.
Het leven ligt half achter je. Ik ben er niet klaar voor.
En de marteling van het verleden, verdronk in cognac reflectie.
Wat aardig dat je me Maxim laat zien. Wat cool om een vriend voor te stellen.
En laat in jaloezie melancholisch blijven en details ... met wie en met wie je verbroederde.
De salade heeft geen peper en uien nodig.
Wat is mijn nalatenschap?
Jagen is noch een vrije tijd, noch een middel! Jagen is nu moeilijker dan gevangenschap!
Ik kan niet 42 minuten wachten op een sms.
De wereld zonder jou wordt nu saai!
Een afscheid van de armen! Hallo, Fiesta.
En het is zo vreemd voor mij, Ik kan me geen held voorstellen.
Ik heb misschien mijn niveau iets dichter bij de sterren.
Het is nog niet te laat om de navelstreng voor jezelf te houden.
Het leven ligt half achter je. Het leven ligt half achter je.
Het leven ligt half achter je. Het leven ligt half achter je.
Het leven achter je.