Diamond Rio — This State Of Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This State Of Mind" van Diamond Rio.

Songteksten

Oh I can’t go on living in this state of mind
It’s stay and go crazy or leave it all behind
One way or another I’m gonna cross that line
'Cause I can’t go on living in this state of mind
There’s no way to avoid her
Living in this tiny Texas town
So I’m packing up my broken heart
Leaving and I pray I don’t break down
Well I really love the Lone Star
But I can’t stand seeing her around
Oh I can’t go on living in this state of mind
It’s stay and go crazy or leave it all behind
One way or another I’m gonna cross that line
'Cause I can’t go on living in this state of mind
I’m outside Amarillo
Feeling better every mile I roll
And when I hit Glen Rio
That’s as far as her memory will go Well, running from a woman
Might sound foolish I know
Oh I can’t go on living in this state of mind
It’s stay and go crazy or leave it all behind
One way or another I’m gonna cross that line
'Cause I can’t go on living in this state of mind

Songtekstvertaling

Ik kan niet blijven leven in deze gemoedstoestand.
Het is blijven en gek worden of alles achterlaten.
Hoe dan ook, ik ga over die grens.
Want ik kan niet blijven leven in deze gemoedstoestand .
We kunnen haar niet ontlopen.
Leven in een klein Texaans stadje
Dus ik pak mijn gebroken hart in.
Weggaan en ik bid dat ik niet instort
Ik hou echt van de Lone Star.
Maar ik kan er niet tegen haar te zien.
Ik kan niet blijven leven in deze gemoedstoestand.
Het is blijven en gek worden of alles achterlaten.
Hoe dan ook, ik ga over die grens.
Want ik kan niet blijven leven in deze gemoedstoestand .
Ik ben buiten Amarillo.
Ik voel me elke mijl beter.
En toen ik Glen Rio raakte
Verder zal haar geheugen niet goed gaan, vluchten voor een vrouw.
Dat klinkt misschien dom.
Ik kan niet blijven leven in deze gemoedstoestand.
Het is blijven en gek worden of alles achterlaten.
Hoe dan ook, ik ga over die grens.
Want ik kan niet blijven leven in deze gemoedstoestand .