Diamond Rio — Sweet Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Summer" van Diamond Rio.

Songteksten

He had a freezer full of otter pops
Push ups, drum sticks and dreamsicles
And a paint chipped change box
Full of sticky quarters, dimes and nickles
It was automatic when we heard that song
Run home and get your money before he’s gone
Lookin' underneath the Chrysler, in the driveway
Hey, dad whatchya doin'
The smell of summer twilight
There was always somebody barbeque’n
Truth or dare with the kids on our road
Hide and seek, till your mama called you home
Sweet summer, yeah I remember that
Sweet summer, let me take you back
Both our moms were best friends
She was, the youngest, of three daughters
An angel on a pink Schwinn, my first crush
'Til this day, I ain’t forgot her
Those days were never too long
And never too hot
And even though I was out of school
I was learnin' a lot
Sweet summer, yeah I remember that
Sweet summer, let me take you back
There’s not a day that I don’t remember
From the end of May to the first of September
Sweet summer, yeah I remember that
Sweet summer, let me take you back
Sweet summer, yeah I remember that
Sweet summer, let me take you back

Songtekstvertaling

Hij had een vriezer vol otter pops.
Push ups, drumsticks en dreamsicles
En een gechipte Paint veranderdoos
Vol kleverige kwartjes, dubbeltjes en stuivers
Het was automatisch toen we dat liedje hoorden.
Ren naar huis en haal je geld voordat hij weg is.
Kijk onder de Chrysler, op de oprit
Hé, pap. Wat doe je?
De geur van zomer schemering
Er was altijd iemand barbecue ' n
Truth or dare with the kids on our road
Verstoppertje, totdat je moeder je thuis riep.
Sweet summer, yeah I remember that
Lieve zomer, laat me je terugbrengen.
Onze beide moeders waren beste vrienden.
Ze was de jongste van drie dochters.
Een engel op een roze Schwinn, mijn eerste verliefdheid
Tot vandaag ben ik haar niet vergeten.
Die dagen waren nooit te lang.
En nooit te heet
En ook al was ik van school af
Ik leerde veel.
Sweet summer, yeah I remember that
Lieve zomer, laat me je terugbrengen.
Er is geen dag dat ik me niet herinner
Van eind mei tot 1 September
Sweet summer, yeah I remember that
Lieve zomer, laat me je terugbrengen.
Sweet summer, yeah I remember that
Lieve zomer, laat me je terugbrengen.