Diamond Rio — Night Is Fallin' In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Is Fallin' In My Heart" van Diamond Rio.
Songteksten
Won't you please turn up the lights
I can't hardly see
Thank you kindly but that don't help
Maybe it's just me It seems I've had this problem since
My baby packed up to leave
You see she used to be my sunshine
Now we're far apart
Night is fallin' in my heart
Oh, the light is slowly fading
Skies are growing dark
Night is fallin' in my heart
Could you pull those curtains back
And let the morning in What's that you say? oh is that a fact?
Well, it still seems mighty dim
I guess I'll just have to live this way
Unless my baby come back again
And as the last ray of love
Slowly disappears
Alone in this endless night
I just see one thing clear
Songtekstvertaling
Wil je alsjeblieft het licht aandoen?
Ik kan nauwelijks zien
Bedankt, maar dat helpt niet.
Misschien ligt het aan mij. het lijkt erop dat ik dit probleem heb sinds ...
Mijn baby is ingepakt om te vertrekken.
Zie je, ze was vroeger mijn zonnestraaltje.
Nu zijn we ver uit elkaar.
De nacht valt in mijn hart
Oh, het licht vervaagt langzaam
De lucht wordt donker.
De nacht valt in mijn hart
Kun je die gordijnen naar achteren doen?
En laat de ochtend binnen wat zeg je? is dat zo?
Het lijkt nog steeds erg vaag.
Ik denk dat ik zo moet leven.
Tenzij mijn baby terugkomt.
En als de laatste straal van liefde
Langzaam verdwijnt
Alleen in deze eindeloze nacht
Ik zie één ding duidelijk.