Diamond Rings — Give It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It Up" van Diamond Rings.
Songteksten
Wrap your breath round my own neck
Be the hangman in my moon
Feel my scar in a burned out car
Breathing in petrol perfume
Put me down in a one horse town
Be the poison in my veins
Break my fall in a washroom stall
When I call you out by name
Wear that phrase like a longing gaze
Be the gum under my shoes
Cut my hair in a kitchen chair
In a kitchen full of booze
Let me live underneath your bridge
Be the cloud covering sun
Take my hand into your command
And I’ll grab that loaded gun
I’ll rise a bonfire burning bright across a dying nation
Two broken windows open to a soul lay bare for taking
Consigned to spend all time alone in quiet desperation
So shine your sign upon me if you believe I’m worth saving
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Five it up to get it tonight
Hear me out 'til there is no doubt
Be the hawk inside my chest
Give me truth in a pay phone booth
Even if I’ll set the best
Take your place in an empty space
Be the means unto my end
Pierce my skin with the safety pin
'Cause I’ve nothing to defend
I’ll rise a bonfire burning bright across a dying nation
Two broken windows open to a soul lay bare for taking
Consigned to spend all time alone in quiet desperation
So shine your sign upon me if you believe I’m worth saving
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Give it up to get it tonight
Songtekstvertaling
Sla je adem om mijn nek.
Wees de beul in mijn maan
Voel mijn litteken in een uitgebrande auto
Adem benzine parfum in
Zet me neer in een paardenstadje.
Wees het gif in mijn aderen
Breek mijn val in een toiletruimte.
Als ik je bij naam roep
Draag die zin als een verlangende blik
Wees de kauwgom onder mijn schoenen
Knip mijn haar in een keukenstoel
In een keuken vol drank.
Laat me onder je brug leven.
Be the cloud coating sun
Neem mijn hand in uw commando.
En ik pak dat geladen pistool.
Ik zal een vreugdevuur laten branden in een stervende natie
Twee gebroken ramen open voor een ziel blootgelegd voor het nemen
Verzonden om de hele tijd alleen door te brengen in stille wanhoop
Dus schijn je teken op mij als je denkt dat ik het waard ben om te redden
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Vijf it up to get it tonight
Luister naar me tot er geen twijfel is
Wees de havik in mijn borst
Geef me de waarheid in een telefooncel.
Zelfs als ik de beste zet
Neem je plaats in een lege ruimte
Wees het middel tot mijn doel
Doorboor mijn huid met de veiligheidsspeld.
Want Ik heb niets te verdedigen.
Ik zal een vreugdevuur laten branden in een stervende natie
Twee gebroken ramen open voor een ziel blootgelegd voor het nemen
Verzonden om de hele tijd alleen door te brengen in stille wanhoop
Dus schijn je teken op mij als je denkt dat ik het waard ben om te redden
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.
Geef het op om het vanavond te krijgen.