Diamond Head — Muddy Waters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muddy Waters" van Diamond Head.

Songteksten

Out my window the sky is looking grey
I poured my wine and roll myself a jay
I missed my ride on the early morning train
I wonder if my life will be the same
I see that this leads me astray
My defence is down when I’m in this daze
I’m stoned
We all need to feel the sun
We all need to feel someone
Like the grass needs the rain to grow
With every high there’s always a low
Getting high, feeling low
Muddy waters on my radio
I take my time, nowhere to go Muddy waters on my radio
Looking back to all my yesterday’s
All I cared for was the latest craze
I missed my chances will they ever come again
I wonder if my life will be the same
I see that this leads me astray
My defence is down when I’m in this daze
I’m getting lazy in a smoky haze
I’m stoned
I see that this leads me astray
My defence is down when I’m in this daze
I’m getting lazy in a smoky haze
I’m stoned
We all need to feel the sun
Feel the sun warm your soul
Shine on me, shine on every one
Drink my wine smoke my blow
Got my music pumping on my radio

Songtekstvertaling

Uit mijn raam ziet de lucht er grijs uit
Ik heb m ' n Wijn ingeschonken en een gaai gerold.
Ik miste mijn rit op de vroege ochtendtrein.
Ik vraag me af of mijn leven hetzelfde zal zijn.
Ik zie dat dit me op een dwaalspoor brengt.
Mijn verdediging is neer als ik in deze roes zit.
Ik ben stoned.
We moeten allemaal de zon voelen.
We moeten allemaal iemand voelen.
Zoals het gras de regen nodig heeft om te groeien
Met elke hoge is er altijd een lage
High worden, zich laag voelen
Muddy waters op mijn radio
Ik neem mijn tijd, nergens om modderige wateren te gaan op mijn radio
Terugkijkend naar al mijn oude
Het enige waar ik om gaf was de laatste rage.
Ik heb mijn kansen gemist. zullen ze ooit nog terugkomen?
Ik vraag me af of mijn leven hetzelfde zal zijn.
Ik zie dat dit me op een dwaalspoor brengt.
Mijn verdediging is neer als ik in deze roes zit.
Ik word lui in een rokerige nevel.
Ik ben stoned.
Ik zie dat dit me op een dwaalspoor brengt.
Mijn verdediging is neer als ik in deze roes zit.
Ik word lui in een rokerige nevel.
Ik ben stoned.
We moeten allemaal de zon voelen.
Voel de zon je ziel verwarmen
Shine on me, shine on every one
Drink mijn wijn rook mijn blow
Mijn muziek pompt op mijn radio.