Diamond Dawn — Take Me Higher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Higher" van Diamond Dawn.
Songteksten
In the heat of the city at night
There’s a race for the trophy of love
You reach out for a fast reaction
But something is never enough
All alone when the lights go down
A feeling that’s hard to shake
You head out just to give it a treat
A habit that’s hard to break
But we could take a chance on this romance
Cause you look so fine and I’ll make you mine
If I only had a chance…
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Turn around there’s a new diminution
Spreading by the wink of an eye
But you move straight on to another one
Before you even say goodbye
I know that your mind is telling
You to get it out of your way
Still your heart can take, there’s no use to fake
All that you want to say
But we could take a chance on this romance
Cause you look so fine and I’ll make you mine
If I only had a chance…
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Tonight!
There’s a heart so higher in your way
So let’s get things done and we could be one
Before the break of day…
You’ve gotta take me higher, yea
You gotta take me higher
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Oh, tonight!
Songtekstvertaling
In de hitte van de stad ' s nachts
Er is een race voor de trofee der liefde
Je zoekt een snelle reactie.
Maar iets is nooit genoeg.
Helemaal alleen als de lichten uitgaan
Een gevoel dat moeilijk te schudden is
Je gaat gewoon weg om het een plezier te doen.
Een gewoonte die moeilijk te breken is
Maar we kunnen een risico nemen op deze romance.
Want je ziet er zo goed uit en ik maak je van mij
Had ik maar een kans.…
Je moet me hoger brengen.
Zeg me dat het het gevecht waard is.
Want ik sta in brand, vanavond
Draai je om. er is een nieuwe verkleining.
Verspreiding door de knipoog van een oog
Maar je gaat meteen door naar een andere.
Voor je afscheid neemt.
Ik weet dat je gedachten vertellen
Jij om het uit de weg te ruimen.
Toch kan je hart het aan, het heeft geen zin om te doen alsof.
Alles wat je wilt zeggen
Maar we kunnen een risico nemen op deze romance.
Want je ziet er zo goed uit en ik maak je van mij
Had ik maar een kans.…
Je moet me hoger brengen.
Zeg me dat het het gevecht waard is.
Want ik sta in brand, vanavond
Vanavond!
Er is een hart zo hoog in je weg
Dus laten we dingen doen en we kunnen één zijn
Voor de dageraad…
Je moet me hoger brengen, ja.
Je moet me hoger brengen.
Je moet me hoger brengen.
Zeg me dat het het gevecht waard is.
Want ik sta in brand, vanavond
Oh, vanavond!