Dialectrix — Shadow in the Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow in the Light" van Dialectrix.
Songteksten
Yeah, yeah, uh, uh
Wear the shadow like me so you can see my vision
Outline a source of portrait definition
I’m put on this planet to paint you my personal picture
Intertwined with rhythm till it’s hasta la vista
I’ll break it down just like a scene from CSI
Cause I think truth and have a need to speak my mind
I hold a wish that more people realised
And saw through ugliness like Steve Buscemi’s Eyes
We get demon eyes and come to jealousy
Political wars, crimes, drugs, felonies
I gain chills but skin bumps to melodies
While the window winds was sweeter than the soft smell of spring
Not all good, not all bad
Yo I see through the vision of man
(It's the yin and the yang)
Not all good, not all bad
Yo I’m thankful for freedom I have
(Yes the freedom I have)
Yeah, nah, it’s not all good and then
Yeah, nah, it’s not all bad, ok?
The shadow and light, the shadow in the light now
The shadow and light, the shadow in the light now
Sun shine the light that I see
Bright in the dark like night and lightning
Come from vision my eyes providing
But man can’t see when he blinded by greed
Our sun shine the light that I see
Bright in the dark like night and lightning
Come from vision my eyes providing
But man can’t see when he blinded by greed
Yeah, yo, yo, yo, yo
A dystopia woke from exposure
Camera mind document it when focused
This corrosive human implosion
Building sever is still growing
Big numbers climb like cliff jumpers
It’s hard to ignore control and injustice
Simplistic pleasures hide a swift judgement
Spliff, Dr. Pepper, sushi or Mythbusters
From our day to day life decisions
Religious indifference, conflict of the spirit
Colourful souls kaleidoscopic world visions
We still can’t deny the beauty living within a jar
Not all good, not all bad
Yo I see through the vision of man
(It's the yin and the yang)
Not all good, not all bad
Yo I’m thankful for freedom I have
(Yes the freedom I have)
Yeah, nah, it’s not all good and then
Yeah, nah, it’s not all bad, ok?
The shadow and light, the shadow in the light now
The shadow and light, the shadow in the light now
Not all good, not all bad
Yo I see through the vision of man
(It's the yin and the yang)
Not all good, not all bad
Yo I’m thankful for freedom I have
(Yes the freedom I have)
Yeah, nah, it’s not all good and then
Yeah, nah, it’s not all bad, ok?
The shadow and light, the shadow in the light now
The shadow and light, the shadow in the light now
Songtekstvertaling
Ja, ja, uh, uh
Draag de schaduw zoals Ik zodat je mijn visioen kunt zien.
Schets een bron van portretdefinitie
Ik ben op deze planeet om je mijn persoonlijke beeld te schetsen.
Verweven met ritme tot het hasta la vista is
Ik zal het uitleggen als een scène van CSI.
Want ik denk de waarheid en heb een behoefte om mijn mening te zeggen
Ik heb een wens dat meer mensen zich realiseren
En zag door lelijkheid als Steve Buscemi ' s ogen
We krijgen demonenogen en komen tot jaloezie.
Politieke oorlogen, misdaden, drugs, misdrijven
Ik krijg koude rillingen, maar Huid bonkt naar melodieën.
Terwijl de vensterwinden zoeter waren dan de zachte geur van de lente
Niet allemaal goed, niet allemaal slecht.
Yo I see through the vision of man
(Het is de yin en de yang)
Niet allemaal goed, niet allemaal slecht.
Ik ben dankbaar voor de vrijheid die ik heb.
(Ja de vrijheid die ik heb)
Ja, nee, het is niet allemaal goed en dan
Ja, nee, het is niet allemaal slecht, oké?
De schaduw en het licht, de schaduw in het licht nu
De schaduw en het licht, de schaduw in het licht nu
De zon schijnt het licht dat ik zie
Helder in het donker als de nacht en de bliksem
Kom van visie mijn ogen voorzien
Maar de mens kan niet zien wanneer hij verblind wordt door hebzucht.
Onze zon schijnt het licht dat ik zie
Helder in het donker als de nacht en de bliksem
Kom van visie mijn ogen voorzien
Maar de mens kan niet zien wanneer hij verblind wordt door hebzucht.
Ja, yo, yo, yo, yo
Een dystopie werd wakker van blootstelling
Camera Mind documenteert het wanneer gefocust
Deze corrosieve menselijke implosie
Gebouw sever groeit nog steeds
Grote aantallen klimmen als klif jumpers
Het is moeilijk om controle en onrecht te negeren.
Simplistische genoegens verbergen een snel oordeel.
Pepermunt, Dr. Pepper, sushi of Mythbusters
Van onze dagelijkse levensbeslissingen
Religieuze onverschilligheid, conflict van de geest
Kleurrijke zielen kaleidoscopische wereldvisies
We kunnen nog steeds de schoonheid niet ontkennen die in een pot leeft.
Niet allemaal goed, niet allemaal slecht.
Yo I see through the vision of man
(Het is de yin en de yang)
Niet allemaal goed, niet allemaal slecht.
Ik ben dankbaar voor de vrijheid die ik heb.
(Ja de vrijheid die ik heb)
Ja, nee, het is niet allemaal goed en dan
Ja, nee, het is niet allemaal slecht, oké?
De schaduw en het licht, de schaduw in het licht nu
De schaduw en het licht, de schaduw in het licht nu
Niet allemaal goed, niet allemaal slecht.
Yo I see through the vision of man
(Het is de yin en de yang)
Niet allemaal goed, niet allemaal slecht.
Ik ben dankbaar voor de vrijheid die ik heb.
(Ja de vrijheid die ik heb)
Ja, nee, het is niet allemaal goed en dan
Ja, nee, het is niet allemaal slecht, oké?
De schaduw en het licht, de schaduw in het licht nu
De schaduw en het licht, de schaduw in het licht nu