Diabulus In Musica — From the Embers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From the Embers" van Diabulus In Musica.
Songteksten
Beyond the senses I create a parallel dimension
Where I can keep my dreams, save my imagination
You know this is insane, you know you are living an illusion
You are owner of your thoughts and slave of your confusion
Ex cineribus et ad caelum versus; ex cineribus in astra
My fantasy is what made me live what made me keep on moving
When reality shook me blinding my eyes, breaking my wings
You think you’re strong now, you believe in your regeneration
Turning your back to life won’t take you to salvation
Resurge
Never felt so close to the Apocalypse
But from ashes we will rise
After the fire burns all the lies
From the embers our hopes and dreams ignite
Turning rubbles into golden time to realize our fight was fair
Let healing come to pain though sushine turned to cloud
After the thunder speaks the silence takes revenge
Songtekstvertaling
Voorbij de zintuigen creëer ik een parallelle dimensie.
Waar ik mijn dromen kan bewaren, mijn verbeelding kan redden
Je weet dat dit krankzinnig is, je weet dat je een illusie leeft.
U bent de eigenaar van uw gedachten en slaaf van uw verwarring
Ex cineribus et ad caelum versus; ex cineribus in astra
Mijn fantasie is wat me deed leven waardoor ik bleef bewegen.
Toen de realiteit me schudde verblindend mijn ogen, brak mijn vleugels
Je denkt dat je nu sterk bent, je gelooft in je regeneratie.
Je rug naar het leven keren zal je niet tot redding brengen.
Resurge
Ik heb me nog nooit zo dicht bij de Apocalyps gevoeld.
Maar uit As zullen we herrijzen
Nadat het vuur alle leugens verbrandt
Van de ontkiemen onze hoop en dromen ontsteken
Rubbles veranderen in een gouden tijd om te beseffen dat ons gevecht eerlijk was.
Laat genezing tot pijn komen, al veranderde sushine in wolk.
Nadat de donder spreekt neemt de stilte wraak.